Читать книгу Die besten lustigsten Geschichten / Лучшие смешные рассказы - Сборник - Страница 21
Büro
Der Lohn
ОглавлениеDer Angestellte geht zum Boss:
– Wissen Sie, mein Lohn steht in keinem Verhältnis zu[70] dem, was ich leiste.
Der Chef:
– Ich weiß, aber wir können Sie doch nicht verhungern[71] lassen…
* * *
Der Chef zum Mitarbeiter:
– Sie könnten ganz gut mit Ihrem Lohn auskommen, wenn Sie sich nach Ihrem Einkommen kleiden wurden.
– Ich bin noch nie ein Anhänger der Nacktkultur[72] gewesen, Herr Direktor!
* * *
– Na ja, ich weiß, dass ihr Lohn nicht reicht, um zu heiraten. Aber eines Tages werden Sie mir dankbar sein.
70
– in keinem Verhältnis zu etw. (Dat.) stehen – быть несоизмеримым с чем-либо
71
– verhungern – умереть с голоду
72
– Anhänger der Nacktkultur – приверженец культуры обнажённого тела