Читать книгу Die besten lustigsten Geschichten / Лучшие смешные рассказы - Сборник - Страница 28
Büro
Der Amtmann[95] beim Frühstück
ОглавлениеDer Amtmann, zu Hause beim Frühstück, löffelt gerade das zweite Ei, nimmt noch eine zweite Tasse Kaffee und liest seit über einer Stunde geistesabwesend[96]seine Morgenzeitung.
Schließlich fragt ihn seine Frau:
– Sag mal, Friedrich, musst du heute nicht ins Amt?
Der Amtmann fährt wie von einer Tarantel gestochen hoch und stöhnt:
– Ach du meine Güte[97], ich dachte ich wäre schon lange dort!
96
– geistesabwesend – рассеянно
97
– Ach du meine Güte! – Ах ты, Боже мой!