Читать книгу All Life Is Yoga: Yoga and Religion - Sri Aurobindo - Страница 15

Is there then no real freedom? Is everything absolutely determined, even your freedom, and is fatalism the highest secret?

Freedom and fatality, liberty and determinism are truths that obtain on different levels of consciousness. It is ignorance that makes the mind put the two on the same level and pit one against the other. Consciousness is not a single uniform reality, it is complex; it is not something like a flat plain, it is multidimensional. On the highest height is the Supreme and in the lowest depth is matter; and there is an infinite gradation of levels of consciousness between this lowest depth and the highest height.

In the plane of matter and on the level of the ordinary consciousness you are bound hand and foot. A slave to the mechanism of Nature, you are tied to the chain of Karma, and there, in that chain, whatever happens is rigorously the consequence of what has been done before. There is an illusion of independent movement, but in fact you repeat what all others do, you echo Nature’s world-movements, you revolve helplessly on the crushing wheel of her cosmic machine.

............