Читать книгу Als Christ leben - Steven Croft - Страница 15
ОглавлениеTexte und Gebete
Das Apostolische Glaubensbekenntnis
Ich glaube an Gott,
den Vater, den Allmächtigen,
den Schöpfer des Himmels und der Erde.
Und an Jesus Christus,
seinen eingeborenen Sohn, unsern Herrn,
empfangen durch den Heiligen Geist,
geboren von der Jungfrau Maria,
gelitten unter Pontius Pilatus,
gekreuzigt, gestorben und begraben,
hinabgestiegen in das Reich Todes,
am dritten Tage auferstanden von den Toten,
aufgefahren in den Himmel;
er sitzt zur Rechten Gottes,
des allmächtigen Vaters;
von dort wird er kommen,
zu richten die Lebenden und die Toten.
Ich glaube an den Heiligen Geist,
die heilige, christliche Kirche,
Gemeinschaft der Heiligen,
Vergebung der Sünden,
Auferstehung der Toten
und das ewige Leben.
Amen.
Österliche Lobgesänge
Christus, unser Lamm, ist für uns geopfert worden,
darum lasst uns feiern:
wir sind nicht mehr durchdrungen
vom alten Sauerteig der Unehrenhaftigkeit und Boshaftigkeit,
sondern feiern mit dem ungesäuerten Brot der Aufrichtigkeit und Wahrheit.
Christus, einmal auferstanden von den Toten, wird nicht mehr sterben,
der Tod hat keine Macht mehr über ihn.
Durch sein Sterben ist er der Sünde für immer gestorben.
Durch sein Leben lebt er in Gott.
So betrachtet auch ihr euch nun für die Sünde gestorben,
und in Christus, unserem Herrn, lebendig in Gott.
Christus ist von den Toten auferstanden,
als erster von denen, die entschlafen sind.
Durch einen Menschen kam der Tod
und durch einen Menschen kam auch die Auferstehung von den Toten.
Denn durch Adam sind wir alle dem Tod geweiht,
aber durch Christus werden wir lebendig gemacht.
Common Worship: Canticles (nach 1. Korinther 5,7; Römer 6,9 und 1. Korinther 15,20)
Gott, schau du uns vergebend an,
Du Ursprung aller Welt.
Erneure uns in unsrem Geist
zu einem Leben, das dich preist,
und dir die Treue hält.
Und dir die Treue hält.
Gib, dass wie Jünger wir vertraun
und deinen Ruf verstehn.
Am See erscholl dein Gnadenwort;
wenn wir es hörn, lass uns sofort
gehorchen und aufstehn.
Gehorchen und aufstehn.
Oh Galiläas Sabbatruh,
wo Jesus betend kniet.
Sein Leben mit dem Vater teilt,
im Raum der Ewigkeit verweilt,
das Licht der Liebe sieht.
Das Licht der Liebe sieht.
Dein Friede fall wie Tau auf uns,
der Sorg und Hast vertreibt.
Mach unsre Seele bei dir still.
Führ unser Leben an dein Ziel,
wo ewig Friede bleibt.
Wo ewig Friede bleibt.
Hauch Kühle du in unsre Hast,
bring unser Herz zur Ruh.
In Sturm und Beben bist du nicht,
zeigst erst im Windhauch dein Gesicht.
Im Leisen, Herr, sprichst du.
Im Leisen, Herr, sprichst du.
John Greenleaf Whittier, Dear Lord and Father of Mankind
Als du hinunterstiegst ins Wasser, war es dunkel wie in der Nacht und du konntest nichts sehen; wieder emporkommend jedoch sahst du den Tag. Dieser eine Augenblick war dein Tod und deine Geburt zugleich. Das Wasser der Erlösung war dir Grab und Mutter.
Inschrift des Taufbeckens in der Kathedrale von Portsmouth
Zitat Kyrills von Jerusalem
Heute hat Gott dich mit seiner Liebe angerührt
und dir einen Platz in seinem Volk gegeben.
Gott verspricht, mit dir zu sein
in Freude und Leid,
dich durch das Leben zu führen,
bis du sicher im Himmel angekommen bist.
Die Taufe ist Gottes Einladung zu einer Reise,
die ein Leben lang andauert.
Gemeinsam mit dem ganzen Volk Gottes
sollst du den Weg Jesu entdecken,
und deine Freundschaft mit Gott,
deine Liebe für sein Volk
und deinen Dienst an anderen vertiefen.
Mit uns gemeinsam wirst du auf Gottes Wort hören
und seine Gaben empfangen.
Common Worship: Holy Baptism (Commission)
Kollektengebet am Ostertag
Allmächtiger, lebendiger Gott,
du hast durch die Auferweckung deines Sohnes
die alte Ordnung von Sünde und Tod überwunden,
um in ihm alle Dinge neu zu machen.
So sind wir für die Sünde gestorben
und lebendig geworden in Jesus Christus.
Schenke, dass wir mit Christus regieren in Herrlichkeit.
Ihm und dem Vater und dem Heiligen Geist
sei Preis und Ehre und Macht und Herrlichkeit
in Ewigkeit.
Common Worship: Collects and Post Communions
