Читать книгу GlücklichTsein - Tanja Hammerschmidt - Страница 7

Erläuterung

Danke für dein Interesse mich zu lesen!

Das ist der Anfang meines Tagebuches, welches ich im Jahre 2016 zu schreiben begann. Der erste Band wurde im Jahre 2020 veröffentlicht. Bis heute gibt es mehrere Bände, die inzwischen entstanden, jedoch noch nicht herausgebracht wurden.

Zu Beginn dieses Werkes, als Prolog, publiziere ich die E-Mails, die ich an meinen Jugendfreund in Wien, den ich nach dreißig Jahren wiedergesehen habe, geschrieben habe. Ich verfasste sie, als ich noch in Frankreich lebte, mit meinem französischen Computer und seiner Tastatur, deswegen ist die Grammatik und die Rechtschreibung nicht richtig, ich habe sie bewusst nicht korrigieren wollen und original so wiedergegeben, sie waren ausschlaggebend für das Entstehen meines Tagebuches.

Meine Autobiografie ist ein Geschenk an dich, vielleicht ein Wegweiser, eine Anregung, ein Freund oder Begleiter, aber auf keinen Fall ist sie eine Gebrauchsanweisung! Sie wurde teilweise in sehr unterschiedlichen Bewusstseinsebenen aufgeschrieben, ebenfalls erzählen meine multiplen, gegensätzlichen Persönlichkeiten.

*** Drei Sternchen bedeuten, dass der Inhalt nicht mit meinem verständlichen Mind geschrieben wurde, sondern es passierte intuitiv, ich wurde dabei geleitet, es kam automatisch durch meine Finger, was da aufgeschrieben wurde.

Ich möchte auch noch zu deiner Information etwas beitragen, nämlich dass ich mich neben meinen zahlreichen, emotionalen Leiden auch in harmonisch, ausgeglichenen Gemütszuständen befand, und zwar jedes Mal, wenn ich nicht in mein Tagebuch geschrieben habe. Diese Autobiographie in Form eines Tagebuches war meine Lösung, mich jemanden anzuvertrauen, wenn es mir nicht gut ging oder mir eigenartige, überirdische Erkenntnisse widerfuhren. Außerdem möchte ich erwähnen, dass ich einige französische Vokabel verwendet habe, die übersetzt wurden. Auch die Satzstellung kann manchmal wegen meines langjährigen Auslandsaufenthaltes nicht grammatisch richtig sein, obwohl ich mein Werk korrigieren ließ, habe ich diesen Stil absichtlich beibehalten.

Alle Namen von Personen in diesem Werk, die mir die Möglichkeit gegeben haben, mich uneingeschränkt kennenzulernen, wurden von mir geändert, ich bedanke mich herzlichst bei ihnen diese Erfahrungen machen zu dürfen!