Читать книгу Песни, стихи, переводы. Приколы старого ловеласа - Валерий Кузнецов - Страница 61

До свидания, Тура

С нижнею Тунгускою.

Вновь пришла судьбе пора

Побаловаться «Кузькою»

Мне припомнится не раз

Бич – общага шаткая:

«Чифирбах» и «Водолаз»,

И даже «Метр – с – Шапкою»…

Какое было времечко!

Там бичи, а тут друзья —

Сколько с ними выпито!

Знаю распрекрасно я —

Будет всё потом не то,

Буду всё из рук ронять,

Водку пить рассеяно.

Не толстейте без меня,

Марина Алексеевна.

Какое было времечко!

Говорят, что всё идёт

Прямо к улучшению.

Говорят, мой перевод —

Это повышение.

Может так, а может нет.

Счастье – сахар с ложечки,

Только что – то мой портрет

Лысеет понемножечку.

Какое было времечко!

Я в Туру ещё вернусь —

Старый, но под мухою,

Выйдет мне навстречу Гусь

Со своей старухою.

Даст Гусиха мне взаймы,

Поцелует в темечко,

И устроим пьянку мы —

Вот это будет времечко!

Не хуже будет времечко.

© Валерий Кузнецов, 1972 г.