Читать книгу Fragmentos de poesía latina épica y lírica II - Varios autores - Страница 49

TURNO

Contemporáneo de Domiciano, fue un poeta satírico originario de Aurunca (Campania) y hermano del poeta trágico Escevo Mémor. Es Marcial quien nos proporciona los únicos datos seguros sobre él, siempre en tono elogioso; sus sátiras parecen haber sido ásperas e hirientes. Cf . E. FRANK , RE VII A 2, 14143 s., s. v. Turnus, n. 4; F. CAVIGLIA , Enciclopedia Virgiliana 5, págs. 336-337, s. v. «Turno»; V. TANDOI , «I due frammenti di Turno poeta satirico», en Studi in onore di A. Traglia (op. cit.), vol. II, págs. 801-831; E. COURTNEY , FLP, págs. 362-363.

Hexámetros dactílicos.

1 Escolios Antiguos a Juvenal, 1, 17, pág. 8 WESSNER

Hubo en las Galias cierta Locusta, una matrona hechicera, que Nerón mantuvo a su lado para preparar venenos, pues era famosa por ello. E incluso la acogió en su círculo íntimo, de modo que le enseñara a preparar venenos él también. Por eso dice Turno en su sátira:

Desde que mató a los vástagos cesáreos Locusta, horrenda amiga y tutela famosa de su Nerón ⁸⁷ .

PROBO DE VALLA (Escolios Antiguos a Juvenal, pág. 8 WESSNER , nota), sobre Juvenal 1, 71: Mientras la funesta liberaba horriblemente a Nerón de sus preocupaciones.

2 (*) SERVIO , Coment. a Virg., Geórg. III, 325 (302 THILO )

Turno:

Y las hierbas que brillan con los rocíos matutinos.