Читать книгу English Economic History: Select Documents - Various - Страница 14

Pleas in the Isle of Ely before the justices appointed in the county of Cambridge to punish and chastise insurgents and their misdeeds, on Thursday next before the feast of St. Margaret the Virgin,[149] 5 Richard II.

Inquisition taken there on the said Thursday by the oath of John Baker[150] … who say on their oath that Richard de Leycestre of Ely on Saturday next after the feast of Corpus Christi in the 4th year of the Lord the King that now is, of his own will made insurrection, gathering to himself John Buk of Ely and many other evildoers unknown, and went through the whole town of Ely, commanding that all men, of whatsoever estate, should make insurrection and go with him to destroy divers traitors whom he would name to them on behalf of the lord King Richard and the faithful commons; and hereupon he made divers proclamations seditiously and to the prejudice of the lord the King, whereby the people of the same town of Ely and other townships of the isle aforesaid were greatly disturbed and injured. Further they say that the same Richard [de Leycestre] on Sunday following commanded John Shethere of Ely, Elias Glovere, John Dassh, skinner, John Tylneye, wright, and John Redere of Ely, Thomas Litstere of Ely, Richard Swonn of Ely and John Milnere of Ely and many others of the commons there assembled, that they should go with him to the monastery of Ely to stand with him, while he, in the pulpit of the same monastery, should declare to them and all others the matters to be performed on behalf of King Richard and the commons against traitors and other disloyal men, and this under pain of the burning of their houses and the taking off of their heads; and so the same Richard [de Leycestre] was a notorious leader and assembler feloniously, and committed all the aforesaid acts to the prejudice of the crown of the lord the King. Further they say that the same Richard on Monday next following at Ely, as principal leader and insurgent, with the aforesaid men above named and many others unknown of his fellowship, feloniously broke the prison of the lord Bishop of Ely at Ely and feloniously led away divers felons there imprisoned.

And that the same Richard on the said Monday at Ely feloniously adjudged to death Edmund de Walsyngham, one of the justices of the peace of the lord the King in the county of Cambridge, whereby the said Edmund was then feloniously beheaded and his head set on the pillory there, the same being a pernicious example. And that the same Richard was the principal commander and leader in all the felonies, seditions and other misdeeds committed within the isle at the time aforesaid, etc.

And hereupon the aforesaid Richard was taken by the justices aforesaid and afterwards brought before them and charged and diligently examined touching all the felonies and seditions aforesaid, article by article, in what manner he would acquit himself thereof; and he made no answer thereto but proffered a protection of the lord the King granted to him for the security of his person and his possessions to endure for one year according to the form and effect used in the Chancery of the lord the King; and he says that he does not intend to be annoyed or disquieted touching any presentments made against him by the justices, by virtue of the protection aforesaid, etc. And the aforesaid Richard was asked if he would make any other answer to the premises under the peril incumbent, in that the protection aforesaid is insufficient to acquit him of the premises or of any article of the same. And hereupon the same Richard made no further denial of any of the premises presented against him, but said, "I cannot make further answer, and I hold myself convicted." And because it is clear and plain enough to the aforesaid justices that the same Richard is guilty of all the felonies and seditions aforesaid, as has been found before the same justices in lawful manner, therefore by the discretion of the said justices he was drawn and hanged the same day and year, etc., and [it was adjudged] that his lands and tenements, goods and chattels, should be forfeit to the lord the King, as law requires. And order was made to Ralph atte Wyk, escheator of the lord the King, that he should make due execution thereof forthwith for the lord the King, etc. And it is to be known that it was found before the aforesaid justices that the same Richard has a shop in "le Bocherie" in Ely, which is worth yearly beyond reprises 10s., and chattels to the value of 40 marks, which the same Ralph seized forthwith, etc.

Further the aforesaid jurors say that John Buk of Ely was a fellow of the aforesaid Richard Leycestre all the time of the insurrection and tumult at Ely in the accomplishing of all the felonies, treasons and misdeeds, whereof the said Richard was indicted. And specially that the same John, of his malice, at the time when Edmund de Walsyngham was adjudged to death, feloniously came to him and feloniously snatched a purse of Edmund attached to his tunic containing 42½d., and violently assaulted the said Edmund, dragging him to the place of his beheading, and carried away the said money except 12d. thereof which he gave to John Deye of Willingham, who there feloniously beheaded Edmund, for his labour. And hereupon the aforesaid John Buk was taken and brought forthwith before the aforesaid justices and charged touching the premises article by article, in what manner he will make answer thereto or acquit himself. And he says that as to all the matters touching Edmund de Walsyngham whereof he is charged, he came with many others to see the end of the said Edmund and to hear the cause of his death, and not otherwise, and this by the command of divers of the said commons. And he was asked further by whose command he came there and snatched the purse with the money aforesaid from the said Edmund in the form aforesaid, and he said that he believes it was by command of the devil. And he confessed further how and in what manner he dealt with the aforesaid purse with the money aforesaid, as was found above. And to all other presentments made against him he made no further answer. And because it is clear and plain enough, as well by his own acknowledgment as by lawful finding otherwise, that the same John is guilty of all the felonies and treasons aforesaid, therefore by the discretion of the said justices he was drawn and hanged, etc.; and [it was adjudged] that his lands and tenements, goods and chattels, should be forfeit to the lord the King, as law requires. And order was made to Ralph atte Wyk, escheator of the lord the King, that he should make due execution thereof forthwith for the lord the King, etc., because it was found before the aforesaid justices that he has goods and chattels to the value of 20l., which the same Ralph seized forthwith and made further execution, etc.

[m. 10d.] Ely.—Adam Clymme was taken as an insurgent traitorously against his allegiance, and because on Saturday next after the feast of Corpus Christi in the 4th year of the reign of King Richard the second after the Conquest, he traitorously with others made insurrection at Ely, feloniously broke and entered the close of Thomas Somenour and there took and carried away divers rolls, estreats of the green wax of the lord the King and the Bishop of Ely, and other muniments touching the Court of the lord the King, and forthwith caused them to be burned there to the prejudice of the crown of the lord the King.

Further that the same Adam on Sunday and Monday next following caused to be proclaimed there that no man of law or other officer in the execution of duty should escape without beheading.

Further that the same Adam the day and year aforesaid at the time of the insurrection was always wandering armed with arms displayed, bearing a standard, to assemble insurgents, commanding that no man of whatsoever condition he were, free or bond, should obey his lord to do any services or customs, under pain of beheading, otherwise than he should declare to them on behalf of the Great Fellowship. And so he traitorously took upon him royal power. And he came, brought by the sheriff, and was charged before the aforesaid justices touching the premises, in what manner he would acquit himself thereof. And he says that he is not guilty of the premises imputed to him or of any of the premises, and hereof puts himself on the country, etc. And forthwith a jury is made thereon for the lord the King by twelve [good and lawful men] etc., who being chosen hereto, tried and sworn, say on their oath that the aforesaid Adam is guilty of all the articles. By the discretion of the justices the same Adam is drawn and hanged, etc. And it was found there that the same Adam has in the town aforesaid chattels to the value of 32s., which Ralph atte Wyk, escheator of the lord the King, seized forthwith and made further execution for the lord the King, etc.

Cambridge.—John Shirle of the county of Nottingham was taken because it was found that he was a vagabond in divers counties the whole time of the disturbance, insurrection and tumult, carrying lies and worthless talk from district to district whereby the peace of the lord the King could be speedily broken and the people disquieted and disturbed; and among other dangerous words, to wit, after the proclamation of the peace of the lord the King made the day and year aforesaid, the assigns[151] of the lord the King being in the town and sitting, he said in a tavern in Bridge Street, Cambridge, where many were assembled to listen to his news and worthless talk, that the stewards of the lord the King, the justices and many other officers and ministers of the King were more worthy to be drawn and hanged and to suffer other lawful pains and torments, than John Balle, chaplain, a traitor and felon lawfully convicted; for he said that he was condemned to death falsely, unjustly and for envy by the said ministers with the King's assent, because he was a true and good man, prophesying things useful to the commons of the realm and telling of wrongs and oppressions done to the people by the King and the ministers aforesaid; and his death shall not go unpunished but within a short space he would well reward both the King and his officers and ministers aforesaid; which sayings and threats redound to the prejudice of the crown of the lord the King and the contempt and manifest disquiet of the people. And hereupon the aforesaid John Shirle was brought forthwith by the sheriff before the aforesaid assigns in Cambridge castle, and was charged touching the premises and diligently examined as well touching his conversation as touching his tarrying and his estate, and the same being acknowledged by him before the aforesaid assigns, his evil behaviour and condition is plainly manifest and clear. And hereupon trustworthy witnesses at that time in his presence, when the aforesaid lies, evil words, threats and worthless talk were spoken by him, were asked for, and they being sworn to speak the truth in this behalf, testify that all the aforesaid words imputed to him were truly spoken by him; and he, again examined, did not deny the premises imputed to him. Therefore by the discretion of the said assigns he was hanged; and order was made to the escheator to enquire diligently of his lands and tenements, goods and chattels, and to make due execution thereof for the lord the King.

[149] July 20.

[150] And eleven others.

[151] i.e. The justices assigned.