Читать книгу Мемуары шпионской юности - Вячеслав Гуревич - Страница 16
FOURTEEN
ОглавлениеУ меня позвонил телефон. 9:05 на световом дисплее. Все ясно. Гребаный чекист так возбудился от информации об американском секс-маньяке с двадцатью пятью формами о неразглашении, что уже не мог подождать обеденного перерыва. Мог бы по крайней мере создать видимость, что Аня вышла на улицу и звонит тайком из автомата с глубокими вздохами под тяжелые удары сердца – от страха быть раскрытой. Но данный старпер театральных школ не кончал; он был так нетерпелив, что позвонил мне первым делом поутру, прямо в разгар моего похмелья. Гребаный комуняка.
«Моя голова весит тонну, – повторил я, как мантру, – но зато в моих венах арктический лед».
– Доброе утро, дорогая. Как вы себя чувствуете?
– Мистер Льюис…
Это то, что я написал на карточке.
– …я вам звоню…
«Чего же боле?»
– …с просьбой прекратить ваши выходки. Что вам от меня нужно?
– Да я просто хотел увидеться. Вы что, голливудская звезда? В чем дело-то?
– Но я не хочу видеться с вами. То есть я не могу увидеться с вами.
Только что я издевался над чекистом-кукловодом за отсутствие воображения, но теперь я беру свои слова обратно. Есть у него воображение, но он его неправильно употребляет. Сценарий с красной девицей и американским ловеласом – явный перебор.
– Если бы только вы могли мне сказать это лично.
– И если я на это не пойду?
– Тогда мне придется в окне машины вывесить большой плакат: «Аня, я не могу жить без тебя». Вот уж вашим сослуживицам будет, о чем поболтать. А еще я достану большой пистолет и приставлю его себе к виску.
Пауза. Пиндосская наглость переходит все границы. Без визы и паспорта.
– Вы знаете, что я на это способен.
Пауза. Совещание на высшем уровне? Звонят в Москву: «Что дальше говорить»?
Придется помочь.
– Вы любите итальянскую кухню? Недалеко от посольства есть уютное итальянское кафе под названием «La Bella Ciccia».
– Я не собираюсь с вами обедать. Я увижусь с вами ровно на две минуты. И даже не думайте ни о чем другом.
Господи, как же дрожит ее голосок. «Он ее за муки полюбил». Весь штат КГБ, включая поваров и уборщиц, стоит вокруг нее, внимая каждому ее слову.
– Ладно, обойдемся без макаронников, вы меня убедили. Встретимся в парке? Парк Симона Боливара, ближайший к посольству. Через два дня, в обед. Я сделаю вам замечательный бутерброд – бутерброд с любовью, не считая настоящий jamon из Толедо под вкуснющим перуанским соусом pendejo.
– Я же сказала: никаких обедов!
– Как можно говорить о любви на голодный желудок?
– Судья открыл счет, JC. Время пошло, камрад. Пора поделиться с твоими боссами. Со всей твоей босса-новой.
Молчание. Чреватое и многозначительное.
– Я тебе перезвоню, – говорит он с притворно-беспечным выражением «как дела, поедем в клуб, шарики погоняем, а потом по паре пива».
Но меня не проведешь, по крайней мере, на этой мякине. Я знаю, что его сердце бьется как мотор «Ламборгини» на Гран-при. А мое еще быстрее.