Читать книгу Cómo escribir un artículo académico en doce semanas - Wendy Laura Belcher - Страница 6

Reconocimientos

Le debo mucho a Jim Turner, asistente de vicerrector, profesor emérito y extraordinario mentor, quien incubó conmigo el taller de redacción en la Universidad de California de Los Ángeles (UCLA); a la vicerrectora Claudia Mitchell-Kernan, que me contrató para impartir el taller en la División de Posgrado de la UCLA durante diez años; a Linda Venis, directora de Redacción del Programa de Extensión de la UCLA, quien me contrató como instructora la primera vez; y a Elin Skaar, por invitarme a impartir el taller en Noruega.

Muchas gracias a mi grupo de escritura: Harryette Mullen, Alice Wexler, Kathleen McHugh, Mary Bush y Ellen Krout-Hasegawa, por leer los primeros borradores y brindarme sugerencias esenciales; a Judith Stevenson por darme ánimo diariamente; y a Bonnie Berry-Lamon, colega escritora, por estar presente desde el noveno grado y por negociar el contrato.

Por sus anécdotas, ánimo o asistencia invaluable, agradezco a Sana Abasher, Ali Behdad, D. Christopher Belcher, John H. Belcher, Zara Bennett, Erica Bochanty, Jean Arnold, Martha Banta, Haeng-ja Chung, Helen Deutsch, JaneAnn Dill, Cynthia Feliciano, Stefan Frazier, el fallecido Guillermo E. Hernandez, Ruth E. Iskin, Meg Powers Livingston, Suzanne L’Oiseaux, Bharati Mandapati, Janice Molloy, Peter McLaren, Tammi Monsanto, Angela Nonaka, Chon A. Noriega, Paul Ong, Carrie Petrucci, Samantha Pinto, Mark Quigley, Karen Quintiliani, Sam See, Sean Silver, Vivian Sobchack, Guri Stegali, Liz Taylor, Ward Thomas, Juliet Williams y Alayne Yonemoto.

Agradezco también a la maravillosa gente de Sage, incluyendo sus editores Lisa Cuevas Shaw y John Szilagyi; sus directores Alison Mudditt, Jim Brace-Thompson y Blaise Simqu; a las responsables del libro MaryAnn Vail, Cassandra Seibel, Stephanie Adams y Belinda Thresher; a la revisora de texto Belea T. Keeney; a la correctora Lisa Allen y a su diseñadora Trice Atkinson.

Por permitirme impartir mi taller en África, estoy especialmente agradecida con mis amigos del Instituto Chr. Michelsen de Bergen en Noruega, incluyendo a Siri Gloppen, Pavla Jezkova, Lise Rakner, Elin Skaar, Gunnar M. Sørbø, Lars G. Svåsand y Arne Tostensen, así como a todos los participantes del taller en Sudán y Malaui, incluyendo a Abdel Ghaffar Ahmed, Sana Abasher, Nandini Patel, y el finado Nixon Khembo. Hubiera deseado agradecer a todos mis estudiantes por nombre; cada uno de ellos fortaleció este libro.

Y sobre todo les agradezco a mis padres, quienes me enseñaron a amar la escritura y los libros. Mientras yo escribía, ellos regularmente aparecían para encargarse de cocinar, del mantenimiento del auto, de lavar la ropa e incluso pagar las cuentas, además de dedicar muchos y largos días a leer cada página de este manual con entusiasmo y atención.