Читать книгу Шекспировы Cонеты. Ранее не издававшиеся. Shake-speares Sonnets. Neuer Before Imprinted - William Shakespeare, William Shakespeare - Страница 25
Сонеты
«Spes Altera»
1609—2021
20. «Прекрасен лик и женственна природа…»
ОглавлениеПрекрасен лик и женственна природа,
И обаянья нестерпимо сладок плен.
Изящно сердце, деликатно – не в угоду
Капризам женским. Скромен и смире́н.
Но ярче взор и пристальней вниманье,
Благочестивей изучения объект.
Не избежать сетей очарованья:
Лорд ловит взгляд, а леди – комплимент.
Что ж, превзойдя саму себя в творении,
Природа преумножила черты
В заботе лишь о женском наслаждении,
И ею навсегда был отнят ты.
Прошу, даря сокровища другим,
Сердечность для меня прибереги.
«… Безупречен поступающий справедливо, говорящий истину в сердце своём, который не обманул языком своим…» Пс.14. 2.