Читать книгу Песнь. Song - Зиновья Душкова - Страница 48
Part II. Blank verse
Joy
Оглавление1. What to say about joy, who doesn’t know
How joyful, unlike gloomy, looking sound.
Too many people joyless, very sad,
But joyful are in minority, but they are best.
2. Where does it come from, joy to the man?
Where are born the gladsome they?
All people born in one place,
Have differences very big among them.
3. At one place in one day are born
Few thousand infants, and are growing,
Together under the sky and star,
Which comes in the morning – the single Sun.
4. But why they grow up too diverse.
One Sun and earth, bring up some kinds.
One part gladsome, look, they are rising,
But other kind without joy… They come to nothing!
5. What for are existing the joyful, guess?
They give to men, are helping? – Yes!
Without joy we can’t live fine,
And never know the happy climb.
6. All people happiness want to find.
But happy day will come, do wait
With joyful feeling. End happy
With gloomy and murderous thoughts can’t be.
7. Joy has been leaving the man, when
There is nothing to gain. Can’t find
Among the worthless true joy,
It never comes where happens the foil.
8. If they want happy to be,
Why look for the trouble some thing.
They must look for the thing better some,
Which kind brings for the soul feeling fine.
9. When we have sounded with beauty the mind,
Best thoughts will settle for ever inside.
And soon is welcome the long-awaited guest
It’s the happy day, when all is best.
10. Will have joy in future the men,
And joyful they will be living then.
What to say about joy? – It’s life,
When are living all in Love!