Читать книгу Песнь. Song - Зиновья Душкова - Страница 57

1. How is in our life wonderfully nice,

It is charming, and gives joy to us.

It is always beautiful, attractive,

Is loveworthy, and very kind? —

2. It’s the flower! They are living everywhere,

We can see a beautiful flower one anywhere:

In gardens, flowerbeds, and meadows,

Inaccessible mountain, or on windows.

3. Some little floweret lives near man.

It needs the people, depends on them?

Quite the reverse – we are dependent on flower!

But how? People nothing do know?

4. It is omnipotent the beauty one,

All powerful, has secret some?

Who was observing the flower’s life,

Who knows truth about them?

5. All people want to get bunch of flowers,

In order to make glad the eyes.

But never it is joy in the heart, —

It grieves, when does someone floweret cut!

6. A little flower, like innocent child

It’s trustful, always with open heart.

Is giving to all people only good,

With open beauty, it improves the mood.

7. With open eyes gaze at a pretty one

How many kinds on the earth very fine.

All very beautiful and fascinating,

But each has a desire – of more pretty being.

8. What for the flowers want to be in bloom,

Why buds in spring speed to blossom soon.

Perhaps the earth is tired, and is in need,

But man is busy, is boring it…

9. Drillholes are a pain. Who can help the earth?

May be some flower which didn’t fall.

Perhaps the flower gives life-blood to it

To the tired Mother… Then fading is.

10. The flower’s lifetime very short is

Why people are wounding and cut plants of Gods?

What for He sowed flowers in the earth?!

Let live innocent ones for all the best!