Читать книгу Berühmte Kriminalfälle - Alexandre Dumas, Alexandre Dumas, The griffin classics - Страница 8

Der erste Eindruck, den man bei der Betrachtung dieser Ehe gewinnt, ist der von tiefer Trauer und äußerstem Mitleid für das junge Mädchen, dessen Schicksal mit dem dieses Monsters verbunden war. Man denkt an die schreckliche Zukunft; an die Jugend und Unschuld, die durch den verderblichen Atem des Mordes verdorben wurden; an die Offenheit, die mit der Heuchelei verbunden ist; an die Tugend mit der Bosheit; an die legitimen Wünsche, die mit schändlichen Leidenschaften verbunden sind; an die Reinheit, die mit der Korruption vermischt ist. Der Gedanke an diese Gegensätze ist abstoßend, und man bedauert ein so schreckliches Schicksal. Aber wir dürfen nicht übereilt entscheiden. Madame Denies ist nicht wegen einer aktiven Beteiligung an den späteren Verbrechen ihres Mannes verurteilt worden, aber ihre Geschichte, zusammen mit seiner, zeigt keine Spur von Leid, noch von einer Revolte gegen eine schreckliche Komplizenschaft. In ihrem Fall sind die Beweise zweifelhaft, und die öffentliche Meinung muss später entscheiden.

1773 gab Derues das Einzelhandelsgeschäft auf und verließ das Viertel Saint Victor, nachdem er eine Wohnung in der Rue des Deux Boules in der Nähe der Rue Bertin-Poiree in der Pfarrei St. Germain l'Auxerrois bezogen hatte, in der er verheiratet war. Zunächst handelte er im Auftrag der benediktinisch-kamaldusischen Väter des Waldes von Senart, die von ihm als einem Mann gehört hatten, der sich ganz der Frömmigkeit verschrieben hatte; dann unternahm er, indem er sich dem Wucher hingegeben hatte, das so genannte "Geschäft", ein Beruf, der in solchen Händen, unterstützt durch seine beispielhafte Moral und sein ehrliches Auftreten, nicht umhin konnte, lukrativ zu sein. Es war für ihn umso leichter, sich anderen aufzuzwingen, als man ihm keines der tödlichen Laster vorwerfen konnte, die so oft in Ruin - Spiel, Wein und Frauen - enden. Bis jetzt hatte er nur eine Leidenschaft gezeigt, die des Geizes, aber nun entwickelte sich eine andere, die des Ehrgeizes. Er kaufte Häuser und Grundstücke, und wenn das Geld fällig war, ließ er sich dafür verklagen; er kaufte sogar Klagen, die er mit dem ganzen Geschick eines schurkischen Anwalts verwechselte. Als erfahrener Bankrotteur übernahm er das Management von Fehlschlägen und versuchte, Unehrlichkeit im Licht der unglücklichen Tugend erscheinen zu lassen. Wenn dieser Dämon nicht mit Gift beschäftigt war, waren seine Hände mit jeder sozialen Missetat beschäftigt; er konnte nur in einer Atmosphäre der Korruption leben und atmen. Seine Frau, die ihm bereits eine Tochter geschenkt hatte, brachte im Februar 1774 einen Sohn zur Welt. Um den Prunk und den territorialen Titel, den er angenommen hatte, besser zu unterstützen, lud Derues herausragende Persönlichkeiten ein, die als Taufpaten aufzutreten hatten. Das Kind wurde am Dienstag, dem 15. Februar, getauft. Als Kuriosität geben wir den Text des Taufregisters an: "Antoine-Maximilian-Joseph, Sohn von Antoine-Francois Derues, Herr, Herr von Gendeville, Herchies, Viquemont und anderen Orten, ehemals Kaufmannsladen; und von Madame Marie-Louise Nicolais, seiner Frau. Taufpaten, T. H. und T. P., Herren von, etc. etc. Taufpatinnen, Madame M. P. C. D. V., usw. usw.

"(Gezeichnet) A. F. DERUES, Senior."

Aber all diese Würde schloss die Beamten der Polizei nicht aus, die er, wie es sich für einen so großen Mann ziemt, mit äußerster Anmaßung behandelte und sie mit Beschimpfungen überhäufte, wenn sie kamen, um eine Festnahme oder Räumung zu erzwingen. Solche Skandale hatten mehrmals die Neugier seiner Nachbarn geweckt und trugen nicht zu seinem Ruhm bei. Sein Vermieter, der von all diesem Geschrei müde war und es vor allem leid war, nie seine Miete zu bekommen, ohne dafür zu kämpfen, kündigte ihm die Wohnung. Derues nahm eine Wohnung in der Rue Beaubourg, wo er weiterhin als Kommissionär unter dem Namen Cyrano Derues de Bury tätig war.

Und nun werden wir uns nicht mehr mit der Aufdeckung dieses Gewebes der Zumutung beschäftigen; wir werden nicht mehr in diesem Labyrinth von Betrug, von niederträchtigen und abscheulichen Intrigen, von dunklen Verbrechen umherwandern, deren Spur in der Nacht verschwindet und die sich in einer zweifelhaften Mischung aus Blut und Schlamm verliert. Wir werden nicht mehr auf den Schrei der Witwe und ihrer vier Kinder hören, die zum Betteln verurteilt sind, auf das Stöhnen der obskuren Opfer, auf die Schreie des Schreckens und das Stöhnen des Todes, das eines Nachts durch die Gewölbe eines Landhauses in der Nähe von Beauvais hallte. Seht andere Opfer, deren Schreie noch lauter sind, seht noch andere Verbrechen und eine Strafe, die ihnen im Maß gleichkommt! Lasst diese namenlosen Geister, diese stillen Gespenster, sich in dem klaren Tageslicht verlieren, das jetzt erscheint, und macht Platz für andere Phantome, die ihre Leichentücher zerreißen und aus dem Grab heraustreten und Rache fordern.

Derues sollte nun bald die Chance haben, Unsterblichkeit zu erlangen. Bis dahin waren seine Schläge zufällig gefallen, von nun an nutzte er alle Mittel seiner höllischen Vorstellungskraft. Er konzentriert all seine Kräfte auf einen Punkt - er denkt und führt sein krönendes Stück der Bosheit aus. Zwei Jahre lang setzt er sein ganzes Wissen als Betrüger, Fälscher und Giftmischer ein, um das Netz auszudehnen, in das eine ganze Familie verstrickt werden sollte. Der Fuß, der auf die letzte Sprosse dieser Verbrechensleiter gesetzt wird, steht auch auf der ersten Stufe, mit der er das Schafott besteigt.