Читать книгу Английский разговорный шутя. 100 анекдотов на все случаи жизни - Группа авторов - Страница 21

A woman was chatting with her next-door neighbor. «I feel really good today. I started out this morning with an act of unselfish generosity. I gave a five dollar bill to a bum.»

«You gave a bum five whole dollars? That's a lot of money to just give away. What did your husband say about it?»

"Oh, he thought it was the proper thing to do. He said, 'Thanks.' "

Study the words and expressions given below:

to chat болтать

act акт; поступок

unselfish бескорыстный, неэгоистичный

generosity щедрость

bill банкнот

bum бродяга

next-door живущий по соседству

to start out начинать

five whole dollars разг. целых пять долларов

Exercises to the text

1. Answer the questions to the text:

1. Who was the woman chatting with?

2. Why did she feel so good that day?

3. What sort of act did she commit?

4. How much did she give to a bum?

5. What did the neighbor think about this act of generosity?

2. Fill in the blanks with the words from the text:

1. A woman was chatting with her _______ neighbor.

2. I started _______ this morning with an act of generosity.

3. I gave a bum five _______ dollars.

4. That's _______ of money to give away.

5. He thought it was the _______ thing to do.

3. Say if the statement is true or false:

1. A woman was chatting with her husband.

2. I started out this morning with an act of murder.

3. That's a lot of money to just give away.

4. What did your neighbor say about it?

5. Oh, he thought it was the proper thing to do.

4. Match the words and expressions in the left column to those in the right one:

5. Translate from Russian into English:

1. Я сегодня чувствую себя действительно хорошо.

2. Я дала пятидолларовый банкнот бродяге.

3. Это много денег, чтобы вот так просто отдать.

4. Он думал, что это правильный поступок.

5. Он сказал: «Спасибо».

Revise English Grammar

В слове unselfish использована одна из наиболее распространенных в английском языке моделей словообразования – с помощью отрицательного префикса. Таких префиксов существует несколько: de-, dis-, im-, in-, un-.

6. Проверьте свои навыки словообразования на основе данной модели. Образуйте слова с противоположным значением, используя отрицательные префиксы:

Исходная форма

moralize

mobile

fame

frequent

charge

compose

comfort

mortal

mature

able

arrange

balanced

patient

generate

code

certain

advantage

probable

appropriate

close

courage

audible

capable

compress

familiar

color

decision

conscious

do

moral

dependent

expected

believe

load

able

form

effective

7. Render the joke.