Читать книгу Tõestisündinud lugu Pinocchio ninast - Leif G. W. Persson - Страница 11

II
Nädal enne parimat päeva oli täiesti tavaline. Igas mõttes
10

Оглавление

Felicia Pettersson oli kakskümmend kaheksa aastat vana. Ta oli viis aastat politseis töötanud ja oleks pidanud õieti ikka veel korrakaitseosakonnas olema, kui ta poleks juhtunud paari kuu eest saalihokivõistlusel oma põlvesidet rebestama. Raske juhtum, nagu selgus, ja keeruline ühendada korrakaitsepolitseiniku välitööga. Selle asemel sattus ta politseimaja valvelauda ja seal oli ta istunud juba üle kuu, kui Bäckström teda äkitselt märkas. Lisaks oli see reede ennelõunal, kui Bäckström oli suurepärases tujus, sest oli parajasti teel Kungsholmenile tähtsale lõunasöögile.

„Mida kuradit sina siin teed?” küsis Bäckström üllatunult ja nädal hiljem viidi Felicia üle Bäckströmi enda raskete kuritegude osakonda.

Bäckströmil oli Felicia vastu kerge nõrkus, mis oli väga ootamatu, arvestades naise tausta ja kurje keeli, mis Bäckströmi selja taga politseis jutte levitasid. Nimelt oli Felicia sündinud Brasiilias. Lastekodulaps São Paolost, ja kui ta oli alles üheaastane, siis lapsendas ta üks Rootsi abielupaar, kellest mõlemad töötasid politseis ja elasid Stockholmi lähedal Mälaröarnas.

Mõni aasta varem, kui ta oli Solna kriminaalkuritegude osakonnas praktikal, aitas ta Bäckströmi ühe topeltmõrva uurimisel ja pälvis komissari heakskiidu, kuna erinevalt kõigist oma lihtsameelsetest kolleegidest taipas ta alati, mida Bäckström silmas peab, ja täitis alati eeskujulikult tema käsku. Seda vaatamata Bäckströmi veendumusele, et tõeline politseinik oli alati ka tõeline mees, samal ajal kui tõeline naine võis vabalt pühenduda märksa pehmematele ettevõtmistele, ja mida see viimati nimetatu konkreetsemalt endas kätkes, jättis ta nüüdsel ajal targu enda teada.

Pärast esmaspäevast koosolekut oli Felicia otsene ülemus Annika Carlsson otsustanud koos Feliciaga rääkida uuesti Frida Fridensdaliga, et näha, kas too suudab neile näidata meest, kes oli tema korterisse tunginud ja teda ähvardanud.

Sel põhjusel oligi Felicia Pettersson pühendanud ülejäänud päeva tunnistaja antud tundemärkidele vastavate võimalike kurjategijate otsimisele. Kaunikesti hägusad andmed, ja kui ta lõpetas, oli ta laadinud oma arvutisse üle saja pildi Stockholmi piirkonnas elavatest meestest, kes võinuks politsei registri andmetel vabalt teha seda, mida nende tagaotsitav oli nende ohvriga teinud.

Samal ajal rääkis Annika vastupuikleva Frida Fridensdaliga ja vaja läks omajagu veenmist, enne kui too oli nõus nendega kohtuma.

Järgmisel hommikul kell üheksa, eeldusel, et kohtumine toimub tema kontoris ega võta üle poole tunni.

Tõestisündinud lugu Pinocchio ninast

Подняться наверх