Читать книгу Spanisch. Zweisprachige Alltagsätze - Anna Busch - Страница 7

Dar. < Das. - Du gibst, gibst ab, gibst her.

¿Das a Antonio este paquete? - Gibst du Anton dieses Paket?

¿Me das el vaso? - Gibst du mir das Glas?

Dejar. < Dejas. - Du hörst auf, lässt das, lässt zu, lässt zurück.

¡Dejas de fumar! - Hör auf zu rauchen!

¡Dejas la cosa en mañana! - Verschieb die Sache auf morgen!

¡No dejas abierta la puerta de la casa! - Lass die Haustür nicht auf!

Decir. < Dices. - Du sagst.

¡Eso no es como tú dices! - Das ist nicht so, wie du sagst!

¿Qué me dices a eso? - Was sagst du dazu?

¿Me lo dices? - Sagst du es mir?

Distribuir. < Distribuyes. - Du verteilst, teilst ein, teilst aus.

¡Distribuyes las invitaciones! - Du verteilst die Einladungen!

¡Distribuyes los grupos! - Du teilst die Gruppen ein!

Divertir. < Diviertes. - Du amüsierst, belustigst, unterhältst.

Te diviertes bien con Iris. - Du amüsierst dich gut mit Iris.

¡Que te diviertas! - Viel Spaß!

Dudar. < Dudas. - Du bezweifelst, zweifelst.

¿Dudas de su justificación? - Du bezweifelst seine Rechtfertigung?

Dormir. < Duermes. - Du schläfst.

Duermes como un muerto. - Du schläfst wie ein Toter.

¿Por qué no duermes? - Warum schläfst du nicht?

¡Que duermas bien! - Schlaf schön!