Читать книгу Angielski. A czy the? Wszystko o przedimku. Wersja mobilna - Anna Treger - Страница 6

 Przedimek nieokreślony wskazuje, że opisujemy daną osobę, rzecz, pojęcie po raz pierwszy, a dana rzecz, osoba bądź pojęcie nie są bliżej znane mówiącemu i słuchającemu.

a tree

(jakieś, pewne) drzewo

a book

(jakaś, pewna) książka

a new car

(jakiś, pewien) nowy samochód

an egg

(jakieś, pewne) jajko

an umbrella

(jakiś, pewien) parasol

an old house

(jakiś, pewien) stary dom

I have a new hobby. Mam nowe hobby.

Beth is looking for a job. Beth szuka pracy.

Joe needs a lawyer. Joe potrzebuje prawnika.

We bought a house near Warsaw. Kupiliśmy dom blisko Warszawy.

Dorothy is reading a book. Dorothy czyta książkę.

 Jeżeli rzeczownik jest określony przymiotnikiem, to przedimek stawiamy zazwyczaj przed przymiotnikiem.

She is a lovely girl. Jest uroczą dziewczyną.

We are looking for a qualified teacher. Szukamy wykwalifikowanego nauczyciela.

The suspect was wearing a jean jacket. Podejrzany miał na sobie dżinsową kurtkę.

You should ask an expert's opinion. Powinieneś zapytać eksperta o radę.

I've got an inventive mind. Mam twórczy umysł.

Uwaga!

Wyjątkowo przedimek stawiamy po przymiotniku przed rzeczownikiem w konstrukcji

so/too/less + adjective+a/an + rzeczownik policzalny w liczbie pojedynczej, np.

How beautiful is Mary? Jak piękna jest Mary?

She is so beautiful a woman that I cannot take my eyes off her. Ona jest taką piękną kobietą, że nie mogę oderwać od niej oczu.

She is too beautiful a woman for him! Ona jest zbyt piękną kobietą dla niego!

She is less beautiful a woman than I expected. Ona nie jest tak piękną kobietą, jak myślałem.