Читать книгу Сквозь зеркала и отражения - Антология, Питер Хёг - Страница 22

А мы с тобой построим пропасть

путем подрыва наших душ.

Ты слышишь: нарастает рокот.

А мысли, чувствуя беду,

уносятся аж в послезавтра,

туда, где нас, возможно, нет,

туда, где могут оказаться

лишь заблудившийся сонет

и отзвук необычной рифмы.

В ней тот же рокот…

Как вулкан,

родивший остров Тенерифе,

благословив: живи пока.

Тот остров Isla del Inferno —

оттуда-де дорога в ад.

И там недешевы таверны,

и вкус вина дороговат.

Мы неминуемо заплатим —

хоть эта лепта нелегка —

за краткий звук в твоей сонате

на рифму моего стиха.