Читать книгу Как я провел на Кубе. Неформатный проезд – I - Б. Кош - Страница 3

Предисловие к «Неформатному проезду I»

Оглавление

Жанр этого текста – травелог. Не описание страны и народа, не справочник туриста, а просто рассказ о путешествии. Не стоит ожидать от этой книги многого. Просто рассказ одного человека, как он съездил в данную страну – что видел, что услышал, в каких местах побывал, с кем познакомился, что с ним там случилось. Он и организован по календарю – дням поездки.

В особенности – что увидел. Этот травелог основан на архиве из нескольких тысяч фотографий, сделанных в поездке 2007 года. В книгу вошли примерно четыреста с чем-то из них. Примерно по картинке на страницу текста. Автор считает видеоряд первичным в этой книге. Можно считать, что этот травелог – просто развернутый комментарий к картинкам.

Эти четыреста картинок 2007 года – не самые глянцевые и казовые изображения Кубы из архива автора. Некоторые, наверно, покажутся некоторым читателям странными. «Зачем печатать это, а не то?!» – спросит такой читатель. Просто потому, что автору так захотелось. Вот, он так видит, как говорят у художников или фотографов.

Комментарии же автор постарался дать развернутые. Для большинства из них мудрость почерпнута в интернете. Википедия, гугл, форум Винского (особенно, форму Винского – это кладезь!) … Разумеется, путеводители Lonely Planet, Moon, Rough Guide. Из вебсайтов в особенности помог www.lahabana.com, а из книжек – Марк Курлански, Гавана. Столица парадоксов (Аттикус, 2018). Если материал заимствован (например, карты или старые фото), автор всегда дает ссылку. Если ссылки нет – то это фото автора.

Роль Вергилия в этой поездке сыграли жители Гаваны Елена и Агустин, за что им нижайший поклон!


Б.П.Кош

Июнь 2021

whitekosh9@gmail.com

Как я провел на Кубе. Неформатный проезд – I

Подняться наверх