Читать книгу Кам'яне обличчя, чорне серце - Чин-Нинг Чу - Страница 11

«Кам’яне обличчя» й «чорне серце» – це дві сторони однієї медалі. Коли хтось має силу «кам’яного обличчя», він здатен ігнорувати критику й незгоду мас. Ця сама сила також є джерелом чорного серця – вона дає йому змогу ефективно використовувати спис, щоб прорватися крізь невігластво й упереджені ідеї людей.

Не можна використовувати кам’яне обличчя без чорного серця так само, як не можна діяти з чорним серцем без кам’яного обличчя. Носій «кам’яного обличчя, чорного серця» мусить докладати зусиль, щоб ігнорувати критику, насмішки й обливання брудом із боку інших, водночас виконуючи обов’язки так, як він вміє. У будь-яку мить він може вільно використовувати більшою мірою силу кам’яного обличчя й меншою силу чорного серця або навпаки залежно від диктату ситуації.