Читать книгу Collins Mandarin Chinese Visual Dictionary - Collins Dictionaries - Страница 11
WORK | 工作
ОглавлениеWhere do you work?
你在哪儿工作？
nǐ zài nǎr gōng zuò
What do you do?
你做什么工作？
nǐ zuò shén me gōng zuò
What’s your occupation?
你的职业是？
nǐ de zhí yè shì
Do you work/study?
你在上班／上学吗？
nǐ zài shàng bān/shàng xué ma
I’m self-employed.
我是自由职业者。
wǒ shì zì yóu zhí yè zhě
I’m unemployed.
我没有工作。
wǒ méi yǒu gōng zuò
I’m at university.
我在上大学。
wǒ zài shàng dà xué
I’m retired.
我退休了。
wǒ tuì xiū le
I’m travelling.
我在旅游。
wǒ zài lǚ yóu
I work from home.
我在家里工作。
wǒ zài jiā lǐ gōng zuò
I work part-/full-time.
我兼职／我全职。
wǒ jiān zhí/wǒ quán zhí
I’m a/an…
我是…。
wǒ shì
builder
建筑工人
jiàn zhù gōng rén
chef
厨师
chú shī
civil servant
公务员
gōng wù yuán
cleaner
清洁工人
qīng jié gōng rén
dentist
牙医
yá yī
doctor
医生
yī shēng
driver
司机
sī jī
electrician
电工
diàn gōng
engineer
工程师
gōng chéng shī
farmer
农民
nóng mín
firefighter
消防员
xiāo fáng yuán
fisherman
渔民
yú mín
IT worker
信息技术工作者
xìn xī jì shù gōng zuò zhě
joiner
木工
mù gōng
journalist
新闻记者
xīn wén jì zhě
lawyer
律师
lǜ shī
mechanic
技工
jì gōng
nurse
护士
hù shi
office worker
办公室人员
bàn gōng shì rén yuán
plumber
管道工
guǎn dào gōng
police officer
警察
jǐng chá
sailor
水手
shuǐ shǒu
salesperson
销售员
xiāo shòu yuán
scientist
科学家
kē xué jiā
soldier
士兵
shì bīng
teacher
老师
lǎo shī
vet
兽医
shòu yī
waiter
服务员
fú wù yuán
waitress
女服务员
nǚ fú wù yuán
I work at/in…
我在…上班。
wǒ zài … shàng bān
business
生意
shēng yi
company
公司
gōng sī
factory
工厂
gōng chǎng
government
政府
zhèng fǔ
hospital
医院
yī yuàn
hotel
酒店
jiǔ diàn
office
办公室
bàn gōng shì
restaurant
餐馆
cān guǎn
school
学校
xué xiào
shop
商店
shāng diàn
YOU SHOULD KNOW…
When talking about someone’s occupation, the two most commonly used measure words are 位 (wèi) and 名 (míng), for example, with “engineer” 一位工程师 (yī wèi gōng chéng shī) or with “sailor” 一名水手 (yī míng shuǐ shǒu).
