Читать книгу Collins Gem - Collins Dictionaries - Страница 20
ОглавлениеFACE TO FACE
Por favor, senhor/senhora! Que autocarro vai ao centro da cidade?
poor fuh-vor, sun-yor/sun-yoruh! kuh owtoo-karroo vy ow señtroo duh seedahd? Excuse me, sir/madam! Which bus goes to the city centre?
Número 15
noomeroo keeñzuh
Number 15
Onde apanho o autocarro?
oñduh uh-pahn-yoo oo owtoo-karroo?
Where do I catch the bus?
Ali, em frente da farmácia
alee, ayñ freñt duh farmass-yuh
There, in front of the pharmacy
Is there a bus to…? | Há autocarro para…? a owtoo-karroo paruh…? |
to the centre | para o centro paruh oo señtroo |
to the beach | para a praia paruh uh pry-uh |
A child’s ticket | Um bilhete para criança ooñ beel-yet paruh kree-uñsuh |
When is the first/the last bus to…? | A que horas é o primeiro/o último autocarro para…? uh kee oruz e oo preemay-roo/oo oolteemoo owtoo-karroo paruh…? |
Please tell me when to get off | Pode-me dizer quando devo sair? pod-muh deezehr kwuñdoo deh-voo sah-eer? |
coach | a camioneta kuh-mee-oh nehtuh |
shuttle bus | o autocarro shuttle owtoo-karroo shuttle |
YOU MAY HEAR… | |
Este autocarro não para em… aysht owtoo-karroo nowñ pah-ruh ayñ… | This bus doesn’t stop in… |
Tem que apanhar o… tayñ kuh apun-yar oo… | You must catch the… |