Читать книгу Бог нам не поможет. В эпицентре урагана - Джейн Гук - Страница 15

5 утра. Манхеттен. Нью-Йорк

Детективу Аарону Россу всю ночь плохо спалось. И только электронные палочки выстроились в цифру 5, как он соскочил с кровати. Три чашки кофе не заставили его взбодриться, а только вызвали аритмию сердца. Росс продолжал обдумывать свои «вспышки раздвоения сознания», как он их окрестил, упорно не желая принимать их за реалии. И он уже давно бы навестил психотерапевта, если бы именно эти «припадки» не спасли его от взрыва, поднявшего на воздух его любимый Понтиак.

«Если допустить, что подобные „выкидоны“ не ведут меня в психушку», -размышлял детектив, – «то, пожалуй, это ни что иное, как ясновидение. То есть, как бы фантастически это не звучало, я могу предвидеть события будущего и видеть прошлое. И уже давно, судя по всему. Но как объяснить событие в лифте? Ведь в тот раз я реально принимал участие в перестрелке! Ясновидение или перемещение… Хм! Бред или не бред?»

Росс, ухмыльнувшись, тряхнул головой: «Вообще, то, что я даже думаю о подобных вещах, явно клинический случай. Любой психиатр взялся бы за такую работу, закатав рукава по самые локти. Ну какой специалист отказался бы со мной поработать! Я бы мог стать жемчужиной в коллекции „самые безнадежные пациенты“. Стоит мне только рот открыть. Ну а то, что я спас исчезнувшего на глазах раненого человека с дырой в плече, продырявленной пришельцем из космоса, вообще, бестселлер. Хотя, в наше сложное время скорее всего -классический случай в психиатрии».

И хотя Росс отчаянно хотел верить, что все произошедшее с ним было лишь видением, он не воспользовался лифтом, а дал работу ногам.

Спустившись пешком, он поздоровался в холле с пристально изучающей его консьержкой и вышел на свежий прохладный воздух просыпающегося Нью-Йорка.

Гул машин и рокот мотоциклов, шум говорящих прохожих, плотно окутали детектива. «Нью-Йорк никогда не спит», – пронеслось у Росса. Выйди хоть слишком рано или слишком поздно, на улицах города одинаково шумно. Суетливые такси уже подбирали своих клиентов у обочин тротуаров, и только одна «карета» забирала пассажира, как поднималась новая рука с требованием «Такси!» Но стоило только желтой машине сняться с места, как она сразу же застревала в пробке.

Росс решил пройтись до машины пешком, освежиться и освободить голову для новых мыслей. Проходя мимо книжной галереи, он вдруг остановился, всматриваясь в стекло витрины. Его внимание привлекла книга, стоящая в ряду с другими. Охваченный любопытством, детектив вошел внутрь и направился прямиком к завладевшему его вниманием объекту. В руках Росса оказалась книга под названием «Ясновидение дар или проклятие» в хорошем переплете, но не очень качественной печатью. Название открывало содержимое книги и детектив сразу прочитал оглавление. Последняя глава «Эксперимент Козырева с зеркалами» вызвала у детектива интерес.

– Вас что-то заинтересовало, сэр? – спросил подъехавший к клиенту консультант робот.

– Да, пожалуй, вот эта книга, – оглянулся Росс, тряхнув изданием перед его монитором. – Могу я ее приобрести?

– Конечно, сэр, – отреагировала машина. – Прошу, сэр. Ее металлический торс замигал огоньками, а на дисплее появился код товара.

– Вам удобно провести платеж картой или биочипом?

– Предпочитаю карту, – ответил Росс и провел пластиковой кредиткой по аппарату, встроенному в робота.

– Благодарим за покупку, удачного дня, сэр.

На сенсорном экране мобильника Росса запиликало оповещение. Датчик слежения, прикрепленный к автомобилю Сибил Сивирен, сработал. Экран вывел сообщение: «Объект отъехал с места парковки и начал движение по Каламбус авеню в сторону 86 улицы.»

Росс спешно подскочил к проезжей части и, остановив такси, направился к своему автомобилю, припаркованному в квартале отсюда. Через 7 минут он уже сидел в своей тачке, наблюдая за траекторией движения Сибил.

– Мышка вышла за сыром, – выпуская изо рта табачный дым сигары, произнес Росс. – Глупая маленькая мышка.

После этих слов он нажал кнопку старта и ауди плавно поплыла следом за наблюдаемым объектом.

Каждый раз, когда он давил на эту кнопку, у детектива портилось настроение, и он начинал жутко скучать по своему Понтиаку. Ему не хватало рева двигателя и выжимания педали в пол. Желание взяться за рукоятку скоростной коробки свербело и теребило его чувства. Что и говорить, сравнивать два вида разнокалиберного транспорта было бессмысленно. Это было сопоставимо с полетом на дельтаплане; научившись в совершенстве скользить по воздуху и ощущать единство с ветром, вдруг резко пересесть за штурвал Боинга, и, поставив на автопилот машину, попивать кофе или тихонько дремать. И то, и другое имеет свои плюсы, но ощущение парения в последнем терялось.

Датчик слежения показал, что объект проезжал прямо мимо него самого, но Росс так и не разглядел знакомого глазам старенького Форда. Поняв, что произошло, он скомандовал Эбу подключиться к дорожной поисковой системе и отыскать автомобиль Сибил по номеру и марке. Объект был засечен в районе моста Джорджа Вашингтона. По расчётам Росса девушка скорее всего могла направляться только в дом профессора Сивирена.

– А мышка не глупая, – усмехнулся Росс. – Вот вам и передовые разработки, бла, бла, бла! Студентка справилась!

Чтобы снять довольно чувствительный датчик слежения, который извещал о любом прикосновении к нему, нужно было обладать незаурядными способностями техника. Снять и прикрепить его к другому автомобилю, чтобы ввести полицию в заблуждение – это впечатлило Росса.

«Неплохая попытка уйти от преследования, детка! -подумал Росс. – Однако, ты не знаешь, какой крупный кот идет за тобой по следу! В любом случае, я тебя съем, Красная Шапочка, – шутил про себя Росс. – Ты езжай по длинной дороге, а я по короткой. Там и встретимся».

Припарковавшись на расстоянии от жилища профессора Сивирена, Росс прогулялся пешком и спрятался внутри, поджидая девушку.

Шорох шин у дома и затихающий пыл фордовского движка опять заставили Росса предаться ностальгии по-своему Понтиаку.

Девушка вошла в дом, постояла на пороге, прислушиваясь к тишине, царящей внутри, и прошла вглубь. Ее шаги практически были не слышны, как если бы кошка легко перебирала мягкими подушечками лап по полу. Росс наблюдал из-за шкафа за действиями незнакомки, которая выглядела точно, как на портрете в гостиной.

Сибил вошла в библиотеку и скрылась из виду. Послышался звук передвигающейся мебели. Росс осторожно поспешил на звуки, притаившись за тяжелой портьерой, свисавшей каскадом с арочного проема в библиотеку. Девушка отворила книжный стеллаж, который, как оказалось, закрывал собою секретный ход и скрылась из виду. Когда ее легкие шаги перестали звучать, Росс заглянул внутрь. Обнаружив витую лестницу, ведущую вниз, детектив без колебаний последовал за Сибил.

Перед ним открылось просторное помещение, превращенное некогда в самую настоящую научную лабораторию: различные приборы, посуда, холодильники, компьютеры и кучи проводов указывали на то, что тайное логово профессора использовалось по назначению. Росс не без любопытства рассматривал обитель профессора и не заметил, как потерял из виду преследуемый объект, полагая, что девушка должна была находиться где-то в самом эпицентре лаборатории.

Неожиданно шею детектива сдавили рукой, и он даже не успел выхватить оружие из кобуры, как некая сила резко повернула его тело в сторону, а затем хватка с шеи ослабла, и он каким-то образом, поддавшись волне, подлетел ногами кверху и был аккуратно, словно ребенок, уложен на землю. Все это произошло так быстро, что детектив даже не смог разглядеть нападавшего. И только лежа на лопатках, выхватив свое оружие, ему удалось наставить дуло прямиком на неприятеля. Но его удивлению не было предела, когда он понял, что его только что лихо закрутила та самая дочка профессора.

– Да ну, ты действительно собираешься выстрелить в безоружного человека? – с вызовом в голосе спросила девушка, возвышаясь победителем над его поверженным телом. Она шутливо подняла руки вверх, ехидно при этом улыбаясь.

– Ты кто такой? – с серьезным видом задалась вопросом девушка, сверкая изумрудными глазами.

– Детектив Аарон Росс. Хотя, уверен, вы это знаете. А также и то, что я расследую убийство вашего отца, – спокойно ответил мужчина, убирая свой Зауэр обратно в кобуру.

Росс достал жетон и удостоверение лейтенанта полиции и протянул Сибил, не выпуская из рук. – Я бы мог вас арестовать, мисс.

– И что тебе мешает? – задорно спросила она. – Ах, да, моя нога на твоей груди?

– Я бы охотно продолжил эту садомазо игру, Сибил, но я при исполнении, – раздраженно сообщил Росс. – Шагните прочь с меня. Затянувшиеся игры в джентльменство не мой конек.

– Ах, да, – отреагировала девушка. – А я думала тебе там удобно. Простите, вам. Вы свободны, лейтенант, – подытожила Сибил, отступив от Росса в сторону.

– Ох, спасибо большое, – язвительно отозвался детектив, – а то я уже собирался подкрепление вызывать. Думал, не справлюсь с ребенком!

Когда он это договорил и поднялся на ноги, Сибил уже исчезла из поля зрения Росса.

– Думаете, это я испепелила мозги моему отцу или его другу? – послышался из глубины лаборатории голос девушки.

– Другу? – вспыхнул любопытством детектив.

– Да, мой отец и хозяин книжной лавки были хорошими друзьями.

– А вот с этого места поподробнее, – попросил Росс.

– Да не получится подробнее, – отрезала Сибил.

– Сибил Сивирен, – теряя терпение, обратился Росс, озирая своим взглядом помещение, -у меня к вам вопросы по делу расследования убийства вашего отца профе….

– У меня тоже, – прервал его голос.

– Слушайте, дом опечатан. Вам нельзя сейчас здесь находиться, мисс, а также трогать здесь что-либо. Если не хотите быть арестованной, немедленно прекратите свои действия, – потребовал серьезным тоном детектив.

Сибил решительно приблизилась к детективу и с вызовом посмотрела ему в лицо с поднятыми от удивления бровями.

– Сибил, вы же понимаете, что это не игра? – продолжил детектив.

– Вот именно! – оборвала она его снова на полуслове. – Детектив, вы ведь не хотите, чтобы ваши мозги превратились в пепел? И если вы, детектив Росс, действительно хотите знать, какого черта тут происходит, помогите мне, а не мешайте.

Детектив обескураженно наблюдал за девушкой, глядя на нее исподлобья. Энергичная, решительная, с очень пронзительным взглядом, демонстративно подняв руки над головой, словно находилась на мушке, подошла к рабочему столу.

– Видите, детектив, я ничего не трогаю, – сообщила она. -Только включу вот эту штуку, хорошо? Хочу вам кое-что показать.

На столе в лаборатории тихо пикнул компьютер и засветился монитор.

– Прошу вас, детектив, -улыбнулась Сибил, – взгляните на это.

Росс подошел ближе и устремил свой взгляд на экран компьютера. Это была видеозапись прошлых лет, на которой профессор, еще молодой пестовал грудного малыша.

– Да это просто все объясняет! – саркастически воскликнул Росс. – Семейная хроника очень поможет делу, – согласился Росс, не понимая, чем могла быть полезна подобная записи в расследовании убийства. – Дочь и отец вместе, это и правда, очень странное видео!

– Этот ребенок не я, детектив! – яростно ответила девушка. – Смотрите и не перебивайте.

На видео профессор держал ребенка на руках и улыбался ему, словно был счастливым отцом новорожденного.

– Смотри, Алфи. Это Аарон, мой мальчик! – повторял Владимир Сивирен. -Сын, а это Алфи! – знакомил профессор мальчика с человеком на записи. Видеозапись заканчивалась подбрасыванием ребенка вверх под задорный смех профессора.

– Кто такой Алфи? – поинтересовался детектив у Сибил.

– А вас не заинтересовало, кто такой Аарон? – удивленно спросила она.

– Мы не узнаем, кто такой Аарон, пока не выясним все о личности Алфи, – объяснил детектив. – Раз вы ничего не знаете об Аароне, значит, нужно искать Алфи.

– Так вы этого Аарона ищете? – воспользовавшись паузой, поинтересовался детектив, ткнув пальцем в монитор.

– Откуда вы узнали, что я ищу его? – удивилась девушка.

– Элис Бернс сказала, я навещал ее, – ответил Росс.

– Она в безопасности? – взволновалась Сибил.

– Да, -успокоил тот. – Так что на счет Алфи?

– Алфи, – начала Сибил, – это немец. Он… стойте-ка! – прервалась девушка и бросилась к рулону с фольгой.

Детектив наблюдал за ее манипуляциями округлившимися глазами и не без любопытства. Давно его так никто не занимал. А, когда она смастерила из фольги нечто, похожее на солдатскую пилотку и попросила его надеть на свою голову, он подытожил:

– А я думал, я один с ума схожу. Вы, поэтому с кепкой на голове? Под ней фольга, да? – улыбнулся Росс.

– Слушайте! – грозно метнула взгляд Сибил. – Если хотите, чтобы я вам что-то рассказала, прошу вас одеть это на голову. Пожалуйста, – низким тоном произнесла девушка.

Росс посмотрел на строгий и пронзительный взгляд девушки и решил поддаться.

«Иногда и сумасшедшие могут помочь в расследовании», -подумал детектив.

– Да без проблем. Глупо выглядеть в последнее время мой конек, – ответил он, надевая смехотворную алюминиевую пилотку на свою кудрявую шевелюру. – Знаете, можно еще антенку соорудить, – ёрничал Росс.

Но поймав серьезный взгляд девушки, он подвел к концовке:

– Хотя, мы и так смотримся гармонично. Так кто же такой Алфи и Аарон?

– Алфи немецкий генетик. Это коллега отца по клинике в Майнце. Они с отцом были друзьями. Он много сделал для папы. А Аарон это тот, кого я ищу. Тот самый человек, которого мой отец перед своей смертью просил отыскать.

– Сибил, все же, чтобы внести ясность, вам придется ответить на мои вопросы более детально, понимаете? – осведомился Росс.

– Да, я не против, -оживленно сообщила девушка, – только, прошу вас, позвольте мне забрать информацию с компьютера отца. Мы уже достаточно потеряли время и можем здесь находиться в данный момент в очень серьезной опасности. Вы даже не подозреваете, что нам угрожает.

Росс озадаченно разглядывал Сибил. Эта девушка, если не считать странности с алюминиевой фольгой, была вполне адекватной и ее серьезный глубокий и живой взгляд произвели на детектива хорошее впечатление. Разрешив ей скопировать данные жесткого диска с компьютера, Росс поставил условие, что содержимое носителя сначала увидит он. Когда информация улеглась на цифровой носитель, детектив вызвал в лабораторию спецов, чтобы те изъяли и изучили все, что может быть полезно в процессе расследования.

Покидая отчий дом, Сибил обернулась. С минуту постояв на пороге, она продолжила путь, смахивая слезы с глаз. Росс не мог не заметить ее боль, но, что в таких случаях говорят убитому горю человеку, он не знал. Испытав утрату любимого человека на своей шкуре, и понимая, что ни одно слово утешить горюющего было не в состоянии, он промолчал. Лишь ободрительно дотронулся рукой до ее плеча. Девушка, бросив взгляд на детектива, улыбнулась, искря влажными зелеными глазами. Неожиданная красота и глубина печальных глаз девушки неосознанно для Росса отпечатались в его душе. Уловив этот трепетный взор, он шел за Сибил с каким-то особенным ощущением. Острая горечь вдруг ворвалась в его сердце, словно покойный был и его родственником тоже.

По дороге в департамент полиции Сибил молча сидела на заднем сидении ауди и неотрывно глядела в окно. Наконец, ее взгляд мельком каснулся зеркала заднего вида и тут же встретил ответный, который по всему виду явно ее изучал.

Переметнув свой взор, детективу захотелось как-то разрядить напряженное молчание, а заодно расположить девушку к себе, но каждый раз, когда его взгляд падал на нее, Сибил встречала его холодной стеной. Не зная, с чего начать разговор, детектив предложил девушке бумажный платок и бутылку с питьевой водой в кармашке заднего сиденья, но та вежливо отказалась.

– Не смейте этого делать! – заявила она.

– Что именно? – удивленно спросил детектив.

– Не люблю, когда меня жалеют, – ответила девушка, утирая слезы. – Давайте, спрашивайте, что хотели.

– Сибил, -обратился Росс, -я помочь вам хочу. Только поэтому, мы едем в управление. Вы сами дали согласие. Я бы хотел….

– Я вам конечно же расскажу, что знаю, но это дело вам не по зубам, детектив, -решительно сообщила Сибил.

– С чего вы так решили? – полюбопытствовал Росс.

– Здесь вы не найдете ответы на многие вопросы следствия. Вы ведь базируетесь только на том, что можно увидеть, потрогать и понюхать. Но существуют совершенно необъяснимые вещи с точки зрения науки.

– Хм, -улыбнулся детектив. – Видимо, мне тоже будет, чем вас удивить.

Девушка ехидно усмехнулась.

– Посмотрим, -безапелляционно отрезала она.

Всю оставшуюся дорогу они ехали молча. Сибил взглядом прилипла к окну и наблюдала за проплывающими пейзажами загородных поселков, плавно переходившими в лесную полосу и редеющей на подъезде к оживленным магистралям, которые вели в центр Нью-Йорка и казалась очень отстраненной.