Читать книгу Римские сонеты. ч. 9 - Джузеппе Джоакино Белли - Страница 13

СВЯТЫЕ ЗАСТУПНИКИ

Оглавление

Монах из братства Саккони придёт —

дай джулио, там праздник в воскресенье:

у их святого завтра день рожденья,

сунь в жопу Санто-Тото, для сирот.

Сан-Рокко – от чумы одно спасенье,

не дашь Сант-Эмидúо – твердь трясёт,

спасёт Санта-Вивьяна от мигреней,

ячмень Санта-Лючия рассосёт,

Сан-Бьяджо нам ангину исцелит,

Сант-Аполлонья – флюс, Сант-Авеллино

не угодишь, так дьявол пособит.

Голодного накормит Сан-Карлино,

Святая Анна роды облегчит,

мужьям святой радетель – Сан-Мартино.

Джулио, карлино – серебряные монеты
Братство де Саккони – община при церкви Сан-Теодоро-аль-Палатино (Санта-Тото)
* Святые защитники из римского мартиролога:
Санто-Тото – младенцев
Сан-Рокко – от чумы
Сант-Эмидио – от землетрясений
Санта-Вивиана – от эпилепсии и душевных болезней
Санта-Лючия – от глазных болезней
Сан-Бьяджо – от болезней горла
Санта-Аполлония – от зубной боли
Сант-Андреа Авеллино – от несчастных случаев
Санта-Анна – рожениц
* День Св. Мартина Турского в шутку считается днём рогоносцев

Подняться наверх