Читать книгу Римские сонеты. ч.13 - Джузеппе Джоакино Белли - Страница 11

     Хозяина, что ль, нет? налей вина,

пиши, мы как-никак с патроном в доле.

Ого! имеем гроссо с каплуна,

один байокко – соль, два – зелень, в поле.

     Шесть с половиной – уголь, с кабана —

четыре; полбайокко намололи

нам перца; рис – один; лимон – цена

красна; на три – икра, мог взять поболе.

     К тому полгроссо… – что? как рис, лимон —

…на мелкие расходы, плюс байокко:

презент Синьоре – с мальвой деколон.

     Ещё полгроссо – фрукты, иже сыр…

Итог? Три джульо. Барщина с оброка.

Спасибо, Боже: так устроен мир.