Читать книгу Беззвучный мир - Дмитрий Вектор - Страница 5

Промышленный район Авельянеда всегда был самой мрачной частью Большого Буэнос-Айреса. Заброшенные фабрики из красного кирпича, ржавые резервуары, пустыри, заросшие высокой травой. Ночью сюда не заходили даже полицейские патрули – слишком много банд, слишком мало поводов рисковать жизнью ради пустующих складов.

Идеальное место для тайной встречи.

Диего припарковал машину в двух кварталах от назначенной точки. Каталина сидела рядом, сжимая в руках диктофон. Они молчали уже минут десять, каждый погруженный в собственные мысли. За окном медленно темнело – апрельский вечер спускался на город быстро, как занавес в театре.

– Может, это ловушка, – сказал наконец Диего. – Ты подумала об этом?

– Сто раз. – Каталина не отрывала взгляда от заброшенного здания через дорогу – бывшего мясокомбината. Именно там, на втором этаже, в старом офисе менеджера, должна была состояться встреча. – Но Кристобаль не стал бы меня подставлять. Мы знакомы пять лет. Он был другом моего отца.

– Люди меняются. Особенно когда речь идет о больших деньгах.

– Или о большом страхе. – Она повернулась к нему. – Диего, когда он звонил утром, я слышала в его голосе панику. Настоящую. Он сказал, что нашел то, что искал, но теперь они знают. Что у него мало времени.

– Кто "они"?

– "Агротек". Или кто-то выше. Он не уточнил по телефону. – Каталина проверила батарею диктофона. – Сказал только, что принесет документы, которые все докажут. Внутренние меморандумы, результаты секретных испытаний, финансовые потоки.

Диего посмотрел на часы. Без пятнадцати восемь. Встреча назначена ровно на восемь. Он достал из бардачка маленький фонарик и сунул в карман куртки.

– Как он выглядит? Я должен знать, кого ждать.

– Пятьдесят семь лет, седые волосы, небольшая бородка. Носит очки в металлической оправе. Последний раз я видела его три месяца назад, когда он впервые рассказал мне про "АГ-47". – Голос Каталины дрогнул. – Тогда он казался уверенным. Говорил, что сможет достать доказательства изнутри компании, что это вопрос времени. А сегодня утром Я никогда не слышала, чтобы он так боялся.

– Мы можем уйти прямо сейчас. – Диего положил руку на ее плечо. – Позвонить в полицию, передать им всю информацию.

– И что полиция сделает? – Каталина горько усмехнулась. – У "Агротек" связи в правительстве. Половина высших чинов получают от них откаты. Нет, нам нужны доказательства. Неопровержимые. Такие, которые невозможно замять.

Она открыла дверь машины и вышла. Диего последовал за ней. Воздух был влажным, пахло машинным маслом и чем-то кислым – наверное, стоки с ближайшего завода. Улица была пуста, только где-то вдалеке лаяла собака.

Они пересекли дорогу и направились к входу в здание мясокомбината. Массивные металлические ворота были заперты, но сбоку виднелась маленькая дверь, приоткрытая. Диего толкнул ее, и она отворилась с протяжным скрипом.

Внутри пахло плесенью и застоявшейся водой. Фонарик высветил длинный коридор с облупившейся краской на стенах. Пол был усыпан битым стеклом и строительным мусором. Где-то капала вода – мерно, монотонно.

– Второй этаж, – прошептала Каталина, хотя кругом не было ни души. – По лестнице в конце коридора.

Они двинулись вперед, стараясь не шуметь. Каждый шаг отзывался эхом в пустом пространстве. Диего держал фонарик низко, направляя луч на пол, чтобы не привлекать внимание снаружи.

Лестница оказалась хлипкой – бетонные ступени потрескались, перила покосились. Они поднимались медленно, проверяя каждую ступеньку. На втором этаже было темнее – окна заколочены досками, только через щели пробивались редкие полосы света от уличных фонарей.

– Офис в конце, – прошептала Каталина, указывая направление.

Дверь офиса была приоткрыта. Изнутри не доносилось ни звука. Диего толкнул дверь, и она медленно распахнулась.

Комната была небольшой – метров двадцать квадратных. Старый стол у окна, опрокинутый стул, ржавый шкаф для документов в углу. На полу валялись пожелтевшие газеты и пустые бутылки. И еще – на полу, спиной к стене, сидел человек.

Седые волосы, бородка, очки в металлической оправе. Кристобаль.

Каталина ахнула и бросилась к нему. Диего посветил фонариком – и сердце у него ухнуло вниз. На рубашке информатора расплывалось темное пятно. Кровь. Много крови.

– Кристобаль! – Каталина упала на колени рядом с ним, пытаясь нащупать пульс. – Боже мой, что они с тобой сделали?

Глаза мужчины были открыты, но взгляд блуждал. Он попытался что-то сказать, но из горла вырвался только хрип. Правая рука лежала на животе, прижимая окровавленную рубашку.

– Мы вызовем скорую, – быстро сказал Диего, доставая телефон. Но Кристобаль схватил его за запястье – хватка была слабой, но отчаянной.

– Нет времени, – выдавил он. Голос был хриплым, булькающим. – Они уже едут. За вами.

– Кто? Кто это сделал?

– Люди компании. – Кристобаль закашлялся, изо рта пошла кровь. – Я взял документы. Они поняли. Следили.

Каталина плакала, прижимая его руку к своей щеке.

– Зачем ты это сделал? Зачем рисковал?

– Твой отец – Слова давались с трудом. – Просил защитить тебя. Я не смог тогда. Но могу сейчас. – Он повернул голову, глядя на Диего. – Документы в шкафу. Верхняя полка. Флешка в коробке из-под сигар.

Диего метнулся к шкафу, распахнул дверцы. Верхняя полка была завалена старыми папками и коробками. Он начал перебирать их лихорадочно. Коробка из-под сигар "Кохиба" оказалась на самом краю. Внутри, обернутая в пластик, лежала маленькая черная флешка.

– Нашел, – сказал он, разворачиваясь.

Кристобаль слабо кивнул. Дыхание его стало прерывистым, поверхностным.

– Там все. Протоколы испытаний на людях. Переписка с военными. Истинная цель. – Он закашлялся снова, и Каталина вскрикнула, видя, как много крови. – "АГ-47" это не случайность. Это оружие. Биологическое оружие.

– Оружие? – Диего почувствовал холод в животе. – Против кого?

– Против всех. – Глаза Кристобаля начали мутнеть. – Контроль продовольствия. Кто контролирует пищу контролирует мир.

– Не говори больше, – всхлипывала Каталина. – Сейчас приедет помощь, все будет хорошо.

Но Кристобаль уже не слушал. Взгляд его устремился куда-то вдаль, за стены этого проклятого здания, за пределы умирающего мира.

– Прости Каталина. Я пытался. – Последний выдох. Рука, державшая рубашку, расслабилась и упала.

Тишина. Абсолютная, оглушительная тишина.

Каталина склонила голову, прижавшись лбом к его неподвижной груди. Плечи ее сотрясались от беззвучных рыданий. Диего стоял с флешкой в руке, не в силах пошевелиться, не в силах осмыслить случившееся.

Человек погиб. Прямо перед ними. Из-за информации, которая теперь лежала в его кармане.

Снизу донесся звук – хлопок закрывающейся двери. Потом шаги. Много шагов. Голоса.

Диего мгновенно пришел в себя.

– Каталина, нужно уходить. Сейчас.

Она не реагировала, продолжая держать Кристобаля.

– Каталина! – Он схватил ее за плечи, заставляя посмотреть на себя. – Он отдал жизнь, чтобы мы получили эти документы. Если мы погибнем здесь, все будет зря. Слышишь меня? Зря!

Что-то в его голосе достучалось до нее. Она медленно кивнула, осторожно положила руку Кристобаля на пол и поднялась. Лицо ее было бледным, в глазах – пустота.

Шаги приближались. Второй этаж. Они были на втором этаже.

– Есть другой выход? – быстро спросил Диего.

– Пожарная лестница. – Голос Каталины звучал механически. – С другой стороны здания.

Они выскочили из офиса и побежали по коридору в противоположную сторону. За спиной раздались крики:

– Здесь! Они здесь!

Пожарная лестница оказалась в конце коридора, за ржавой дверью. Диего с разбегу ударил в нее плечом, и дверь поддалась, распахнувшись в ночь. Холодный ветер ударил в лицо.

Они спустились по шатающейся металлической конструкции – ступени гнулись под весом, перила качались. Внизу была пустая парковка, заросшая травой. За ней – забор, а за забором – улица.

– Бежим к машине, – выдохнул Диего.

Они перемахнули через забор и побежали по улице. Каталина бежала, не оглядываясь, словно за ней гнались все демоны ада. Может, так оно и было.

Машина стояла там, где они ее оставили. Диего вскочил за руль, Каталина рядом. Двигатель взревел, и старенький "Фиат" рванул с места, взвизгнув шинами.

В зеркале заднего вида Диего увидел, как из здания мясокомбината выбежали трое мужчин в темной одежде. Один поднял руку – в ней что-то блеснуло. Выстрел. Заднее стекло покрылось паутиной трещин, но не разбилось.

– Держись! – крикнул Диего, выворачивая руль.

Машина вылетела на главную улицу, проскочила на красный, чуть не врезавшись в грузовик. Сигналы, крики, визг тормозов. Но они уже мчались дальше, петляя по узким улочкам Авельянеды, пока преследователи не остались далеко позади.

Только через двадцать минут, убедившись, что за ними никто не следит, Диего свернул в безлюдный переулок и остановился. Руки тряслись так, что он едва мог держаться за руль.

Каталина сидела, уткнувшись лицом в ладони. Плечи ее подрагивали.

– Он умер, – прошептала она. – Он умер из-за меня.

– Он умер, потому что хотел остановить преступление. – Диего повернулся к ней, взял ее за руки. – Каталина, послушай. Мы не можем сейчас оплакивать его. Мы не можем позволить себе сломаться. Понимаешь? Каждая секунда промедления – это риск, что они доберутся до нас раньше, чем мы обнародуем информацию.

– Что на флешке?

– Не знаю. Нужно проверить. Но не здесь. – Он огляделся. – Нам нужно безопасное место. Где-то, где у "Агротек" нет глаз.

Каталина вытерла слезы, и в ее глазах снова появился блеск решимости.

– У моей тети есть дом в Ла-Плате. Старый, в глубине квартала. Она в Испании уже год. Никто не знает, что у меня есть ключи.

– Поедем туда.

Они выехали из переулка и направились на юг, к Ла-Плате. Диего постоянно смотрел в зеркала, но никто их не преследовал. По крайней мере, пока.

Флешка в кармане казалась тяжелой, как свинец. На ней была информация, за которую человек отдал жизнь. Информация, которая могла изменить все.

Или уничтожить их.

– Диего, – тихо сказала Каталина, глядя в окно на проносящиеся мимо огни города. – Ты слышал, что он сказал? "Оружие. Биологическое оружие".

– Слышал.

– Если это правда Если они специально создали токсин, чтобы уничтожить насекомых Зачем?

Диего молчал. Но в голове уже складывалась картина. Мир без опылителей – это мир, зависящий от тех, кто контролирует искусственное опыление. Кто контролирует семена, устойчивые к новым условиям. Кто контролирует технологии производства пищи.

"Кто контролирует пищу, контролирует мир", – сказал Кристобаль перед смертью.