Читать книгу Пираты. Стихи и песни - Дон Карлос Зейтц - Страница 6

Йо! Генри Морган поднял флаг!

Трубы кличут в бой салаг!

Весь залив, что тот кабак,

Пой-пляши и пей, мертвяк!

Разухабист с Кингстон-стрит

Подгребает всякий сброд,

Всех чертей мать в порт валит:

«Не баклань! Захлопни грот!»

Во всех портах их пруд-пруди,

В Халле и в Африке рожи одни,

Чуть не так – и за ножи,

К чёрту душу, не греши!

Тюрьма, плаха и палач

За отвагу – вот цена

Джентльменам удачи,

И купил их Сатана!

Им плевать на в ад дорогу,

Хуже – лучше, иль не так?

Больше доля, и у Бога

Станет больше доходяг!

Йо! Генри Морган поднял флаг,

Топить даго тут и там.

Трепещи и бойся, враг!

Ведь он знает счёт деньгам!

When Henry Morgan Sails!

Ho! Henry Morgan sails to-day!

The trumpet summons the volunteers.

Hear it blare across the bay,

Sounding a call to the Buccaneers!

Reeling they come down the Kingston street,

Villains of deepest sort

Babble o tongues and curses meet

At the gateway of the port.

Ruck and riff of every land

From Hull to the Barbary Coast,

Pistol in belt, dagger in hand,

Ready for any man’s boast.

Rallied for risk and red rapine,

Fleeing from gibbet and cell,

Ragged, scarred, haggard, and lean,

Hot on their road to hell!

Who’s to care if none return?

The fewer the better, we say!

More spoil and splendor they will earn

Whose comrades lose their way!

Ho! Henry Morgan sails to-day

To harry the Spanish main,

With a pretty bill for the Dons to pay

Ere he comes back again!