Читать книгу Work&love USA - Екатерина Кощенко - Страница 1

I haven’t walked in your shoes,

so, I cannot fully understand this journey…

Когда я поехала в США по студенческой программе, мне было 19 лет. Я была молодая и наивная, полная юношеского максимализма, только начала осознавать границы себя и своих возможностей. Зачем я вообще поехала? Ну, во-первых, у меня был жуткий комплекс относительно моего английского. А я еще с детства привыкла бороть свои страхи методом «клин клином» (со стоматологами не прокатило). Так я научилась плавать – боялась глубины, улыбаться – стеснялась кривоватых зубов, ходить на каблуках – слишком высокая, есть на людях – казалось, что громко чавкаю и т.п. Потому лучшим методом побороть языковой барьер для меня – было пойти страху на встречу.

Во-вторых, я, девочка из небольшого городка, хотела столичных шмоток, на которые у меня тогда элементарно не было денег. И, в-третьих, это было модно. К тому же, кроме ныне банальных Турции и Болгарии я больше нигде не была. А девятнадцать – это возраст, когда душа требует свободы, голова – независимости, а пятая точка – приключений.

Имена людей, которые будут здесь упомянуты, максимально похожи в моем представлении, но изменены. Независимо от того, хорошо я о них вспоминаю или не очень, пусть сами решают, захотят ли они когда-либо признать, что стали прототипами того или иного героя.

Также вынуждена признаться, что оставила место небольшой выдумке, которая приукрасит некоторые события. Но основные события, даже шокирующие, произошли на самом деле.

Ввязались мы в эту авантюру втроем. Я была зачинщицей и сагитировала Юлю и Вику лететь вместе. Уже оглядываясь назад, я понимаю, что зря так боялась отборочных тестов по языку, компания была заинтересована продать нам программу, и мы все сдали, хотя я писала некоторые ответы в тестах откровенно наугад.

Затем были утомительные прохождения польского и американского посольств. В польское посольство мы попали благодаря стремлению сэкономить, купив более дешевый перелет из Варшавы до Нью-Йорка. Как оказалось позже, сэкономленные сто долларов мы потратили, чтобы добраться до Варшавы и прилететь в долгожданные штаты выжатыми как лимон дополнительной пересадкой во Франкфурте. Кроме физического изнеможения я добавила себе накануне отлета еще и душевных мук – умудрилась серьезно увлечься одним парнем за две недели до отлета.