Читать книгу Kaxinawa - Meine Reise zurück zu mir - Fernanda Brandao - Страница 6

VORWORT

Оглавление

Ich hatte als Kind oft denselben Albtraum, in dem ich im Meer auf einem Surfbrett stand und meine Mutter am Strand war. Das Meer zog mich immer weiter raus, ich schrie mit aller Kraft nach Hilfe und winkte panisch mit den Armen, doch aus meinem Mund kam kein Ton heraus und meine nichts ahnende Mutter winkte mir fröhlich zurück.

Dieses Motiv zog sich lange durch mein Leben. Schreien zu wollen und nicht zu können. Ich fühlte eine Blockade im Hals, wurde übermannt vom Gefühl, keine Stimme zu haben und nicht richtig gesehen und gehört zu werden.

Und das als Bühnenkünstlerin, die durch Singen und Sprechen auf sich aufmerksam macht. Im Showbusiness geht es um die Show und um das Business. Um den professionellen Auftritt und das Strahlen auf Knopfdruck, sowohl auf als auch hinter der Bühne.

Ob du viel oder wenig von deiner Persönlichkeit preisgibst, entscheidest du selbst. Aber eine Regel, die man schnell lernt, ist: Je mehr du dein wahres Ich zeigst, desto verwundbarer wirst du. Ich hielt mich an diese »Regel«, hatte aber immer häufiger das Gefühl, nicht aus dem ganzen Körper und vor allem nicht aus der ganzen Seele heraus zu sprechen. Lange Zeit hielt mich eine unerklärliche Angst vor dieser Verwundbarkeit davon ab, öffentlich mitzuteilen, was ich denke, fühle und mache.

Das alles hat dazu geführt, dass ich mich immer mehr von meinen Gefühlen und Bedürfnissen distanzierte und meiner eigenen Stimme immer weniger Gehör schenkte. Durch die Begegnung mit dem indigenen Stamm der Huni Kuin (Kaxinawa) ist in den letzten Jahren viel in Bewegung gekommen. Wie die meisten Naturvölker kennen auch sie das Gefühl, keine Stimme zu haben und nicht gehört zu werden.

Ich habe ihnen zugehört. Und unsere Geschichte möchte ich hier erzählen.

Meine Angst verschwindet – und der Drang, aus vollem Herzen zu sprechen, wächst mit jeder Sekunde. Dieses Buch ist das Ergebnis des gewachsenen Mutes, mir, den Huni Kuin und allen Lebewesen im Amazonasregenwald eine Stimme zu geben.

Kaxinawa - Meine Reise zurück zu mir

Подняться наверх