Читать книгу Bücher für die einsame Insel - François Armanet - Страница 7

April 2015

Ich würde als Erstes ein Lehrbuch für Altgriechisch mitnehmen, weil ich die Sprache nie richtig gelernt habe. Platons Sprache ist für einen Griechen heute fast unverständlich, auch wenn das Wort »Dialog« noch häufig verwendet wird. Ich glaube, eine einsame Insel ist ein guter Ort für das Erlernen einer toten Sprache. Ich würde auch eine Anthologie der Werke vorsokratischer Philosophen mitnehmen, zum Üben und weil ich mich mit ihnen sehr gut amüsiere. Sie präsentieren mit höchst charmanter Naivität die größten Selbstverständlichkeiten. Sie sagen zum Beispiel, dass Zorn nie geholfen hat, auch nur das geringste Problem zu lösen, und dass Rinder, wenn sie zeichnen könnten, Götter abbilden würden, die Rindern gleichen. Das dritte Buch wäre wahrscheinlich die Odyssee: Homer behauptet, dass es keine völlig einsamen Inseln gibt, dass sie von Geistern bewohnt werden, und ich mag Geister sehr gern. Den Rest der Zeit würde ich die Schönheit des Ortes betrachten: Ich stelle mir gerne vor, dass Inseln Komplimente sind, die das Land dem Meer macht.

Geboren 1943 in Athen (Griechenland)

Talgo • Warum weinst du denn? • Das Rätsel von Delphi