Читать книгу Избранные переводы - Гай Валерий Катулл - Страница 23
Марк Валерий Марциал
Стих 194 Книга подарков – Проперциева Книфия
ОглавлениеС юных лет лишь Книфии одной посвящал
стихи свои Проперций,
Сделал деву он великою звездой, а она —
великим его сердце…13
13
Это ироничное стихотворение Марциал посвящает известному римскому поэту Сексту Проперцию (50 г до н. э., Ассизи – ок. 16 до н. э.) – древнеримскому элегическому поэту. До нас дошли четыре книги его «Элегий», и все они посвящены его возлюбленной Книфии.