Читать книгу Мудрость люду не во грех - Геннадий Иванович Мурзин - Страница 11
Глава 1. На то и великие чтобы нам подпитываться их мудростью
Как лингвист…
Оглавление«Не язык сам по себе правилен, точен, изыскан, но дух, обретающий плоть в языке».
* * *
«Очищать и вместе обогащать родной язык – дело выдающихся умов. Очищение без обогащения – занятие для бездарных».
* * *
«Кто не знает иностранных языков, не знает ничего и о своем».
* * *
«Переводчики – это хлопотливые сводники, всячески выхваляющие нам полускрытую вуалью красавицу; они возбуждают необоримое стремление к оригиналу».