Читать книгу Georgiens Herz - Группа авторов - Страница 20

Ich schaue die goldene Mahd des Feldes an

und gräme mich, der Sommer ist vorbei, er ist gegangen …

du dachtest,

du hättest mir mit dem Dolch einen Stich versetzt,

aber in meinem Herzen blüht eine Rose.

Da kam der Mazili mit der Dunkelheit der Nacht Nabadi

und reichte mir seine blutbeschmierten Pranken …

du dachtest,

ich sei gefallen und habe das Bewusstsein verloren,

aber ich stand mit neuer Größe vom Boden auf.

Alle märchenhaften Säume der Vergangenheit,

die ständig wogen wie das Meer, sind abgerissen,

du dachtest, ich sei am Ende, ich gehe aus,

genau dann habe ich den Hals gereckt, um zu singen.

In der Ferne klirrt eine göttliche Tschangi

Und sie ruft Osiris zur Auferstehung …

Warum erschreckst du mich mit dieser Klaue,

ich bin von einem anderen Licht umhüllt.

Auf den Bergen wuchert der Nebel,

die Sonne zeigt sich durch die Schlossmauer der Wolken

und im Herzen blüht nicht das Blut,

sondern Rosen.