Читать книгу Мастер и вдохновение - Группа авторов - Страница 30
Лариса Башкирцева
Михаилу Булгакову с любовью, Мурманск
(Миниатюры)
Булгаковское «цифровое лето»
Мурманска
ОглавлениеЦифровая экосистема МТС на основе аналитических исследований холдинга «МТС Медиа» подвела итоги «цифрового лета» в Мурманской области и выяснила музыкальные, литературные и кино-предпочтения жителей региона. Самым читаемым художественным произведением в регионе стал культовый роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».
Работа над самым значимым и знаковым романом началась в 1928 году и продолжалась вплоть до смерти писателя. Роман относится к незавершённым произведениям. Более 20 лет редактирование и сведение воедино черновых записей осуществляла после смерти мужа вдова писателя – Елена Сергеевна.
Вторая жена М. А. Булгакова Л. Е. Белозерцева писала в своих воспоминаниях:
«Когда мы познакомились с Н. Н. Ляминым и его женой, художницей Н. А. Ушаковой, она подарила Михаилу Афанасьевичу книжку, к которой сделала обложку, фронтисписную иллюстрацию, “Чёрную карету”, и концовку. Это “Венедиктов, или Достопамятные события жизни моей”. Автор – нигде не открывшийся профессор Александр Васильевич Чаянов. Н. Ушакова, иллюстрируя книгу, была поражена, что герой, от имени которого ведётся рассказ, носит фамилию Булгаков. Не меньше был поражён этим совпадением и Михаил Афанасьевич… С полной уверенностью я говорю, что небольшая повесть эта послужила зарождением замысла, творческим толчком для написания романа “Мастер и Маргарита”».
Первая версия романа, имевшая названия «Копыто инженера», «Чёрный маг» и другие, была уничтожена Булгаковым в 1930 году. В первом варианте, состоявшем из 160 рукописных страниц, отсутствовали Мастер и Маргарита. Окончательное название – «Мастер и Маргарита» – оформилось в 1937 году.
Широкая общественность узнала о существовании неизданного романа в 1962 году, когда один из северных писателей, автор всем известных «Двух капитанов» Вениамин Каверин, впервые публично упомянул про «Мастера и Маргариту», заметив, что об этом «нельзя молчать». Слова Каверина были для того времени «неожиданными и смелыми». Через четыре года произведение в сокращённом виде, с многочисленными купюрами и искажениями, было впервые опубликовано в журнале «Москва» (1966, № 11–1967, № 1). По данным исследователей, из текста было изъято «более 14 000 слов». Предисловие к публикации написал другой хорошо известный в нашем Кольском крае писатель – Константин Симонов. Сегодня трудно сказать, благодаря кому больше произведение увидело свет. Но мурманское «цифровое лето» – 2025 почти через 100 лет ещё раз доказало правильность того трудного решения.
Интересны и первые «параллельные» критические отклики на роман в литературно-художественных журналах 60‐х годов: «Сибирские огни» (1967, № 9), «Наш современник» (1969, № 3), «Вопросы литературы» (1968, № 6), «Знамя» (1968, № 12), «Новый мир» (1968, № 6), а также в «Литературной газете» (1969, 12 марта).
Примечательно, что в 1990 году Мурманское книжное издательство выпустило свою версию издания романа. Оно выходило в твёрдых обложках нескольких цветов – синего, серого, красного, чёрного. Считалось верхом приличия обязательно иметь его в каждом доме Кольского полуострова. Вышло издание огромным тиражом, до сих пор можно встретить книгу почти в каждой семье, на каждом буккроссинге. Издавались в Мурманске и другие произведения М. Булгакова.
В 1991 году Мурманское книжное издательство получило диплом первой степени ВДНХ СССР за издание трёх томов писателя. Мистика или нет, но в этом же году в издательстве прошло большое сокращение штатов: вместо 23 человек осталось 16, к 1995 году – всего 4, и в 1995 году издательство было признано банкротом.
А мурманчане до сих пор по-прежнему любят Булгакова и читают его во всех видах и во все сезоны.