Читать книгу Bajki i przypowieści - Ignacy Krasicki - Страница 15

Dąb i dynia

Оглавление

Kiedy czas przyzwoity[30] do dojźrzenia nastał,

Pytała dynia dęba[31], jak też długo wzrastał?

«Sto lat». «Jam w sto dni zeszła taką, jak mnie widzisz» —

Rzekła dynia. Dąb na to: «Próżno ze mnie szydzisz;

Pięknaś, prawda, na pozór, na pozór też słyniesz:

Jakeś prędko urosła, tak też prędko zginiesz».

30

przyzwoity — tu: stosowny, właściwy.

31

dęba (daw. forma D. lp rodz. m.) — dziś: dębu

Bajki i przypowieści

Подняться наверх