Читать книгу Fritze un Flori vortällt sick wat - Fritz und Florian erzählen sich etwas - Ilse Köhler - Страница 14

„Fritze, wat maket wi hüte?“ „Och, Junge, mick fallt nißt in. Ick bin hüte en betchen malade. Oberlejje du dick doch mal wat!“ Florian kiekt sienen Fründ vull Sorje an. „Du warst mick doch woll nich krank?“ „Nee, nee“, begeuset ne Fritze,“ ick häbbe noch half in de Nacht Fautball in Fernsehn ekieket. Dabie häbbe ick mick sau operejet, dat ick nich in Slaap ekomen bin. Nu bin ick en ganz dulle mäuh, aber wenn ick mick jetzt en henlejje, kann ick in de Nacht wedder nich slapen.“

„Na, wenn et blots daran lijjen deit, denn bin ick beruhigt“, säjjt Flori erleichtert. „Wettst du wat? Ick jebe dick Rätsel op un du mosst se raten.“ Dat is en gu’en Vorschlag un höllt de mäuhen Fritze wach.

„Pass op, hier dat

Rätsel Nr. 1: Wat is, wenn de Schosteinfejer in Snei fallt?

Rätsel Nr. 2: En ganzet Huus vuller Eten, de Dör aber vorjetten.

Rätsel Nr. 3: Wie kummt de Hase ober den Barch, wenn et rejent?

Rätsel Nr. 4: Wer hat Oogen un kann nich kieken?

Rätsel Nr. 5: Wo lijjet de Hase an wärmesten?

Rätsel Nr. 6: Et is mien Eijen, aber annere Lü’e bruket et veel mehr as ick.

Rätsel Nr. 7: Wecket Bein kann nich loopen?

Rätsel Nr. 8 Wecke Abend fänget all an Morjen an?

Rätsel Nr. 9: Wat is fartig un ward doch jeden Dag emaket?

Rätsel Nr. 10: Tweibein sat op Dreibein, da kome Veerbein un wolle Tweibein bieten. Da nahm Tweibein Dreibein un dä Veerbein smieten.

Fritze oberlejjet un oberlejjet. „Minsche, Flori, ick mot taujeben: ick kome einfach nich dahinder. Dat is aber ok tau swar. Hilpe mick mal!“

Flori lacht: „Wenn et sau is: hier is de Oplösung: Nr. 1: Winter – Nr. 2: das Ei – Nr. 3: natt – Nr. 4: de Kartuffel – Nr. 5: in de Bratpanne – Nr. 6: mien Name – Nr. 7: dat Stauhlbein – Nr.8: de Sünnabend – Nr. 9: dat Bedde – Nr. 10: De tweibeineije Schauster sat op sien dreibeinijen Schemel. Da kome de veerbeinije Hund un wolle den tweibeinijen Schauster bieten. Da nehme de tweibeinije Schauster den dreibeinijen Schemel un dä den veerbeinijen Hund damidde smieten.“

Up Huchdütsch is et hier tau lesen.

Quelle: Rätsel teilweise aus dem Plattdüütsch Kinnerbauk von Wilhelm Sandfuchs und Robert Thiele.