Читать книгу Die Stadt der Brillenmacher - Isabella Ben Charrada - Страница 6
ОглавлениеHallo!
Jetzt sitzen Sie da und erwarten von mir, dass ich Sie ablenke, unterhalte – oder was immer Sie sich so vorstellen. Ich kenne Sie nicht – Sie mich nicht – und da sind wir mitten drin: Sie haben sicher schon etwas übers Träumen gehört oder gelesen. Vergessen Sie es! Sag ich, denn ich muss es ja wissen! Weil ich direkt aus dem Land der Träume komme. Grenzgängerin bin ich – zwischen Tag und Nacht und heiße Ira.
Denn bei uns lebt man in farbigen Bildern, Szenerien. Sprache fließt oder tröpfelt – je nach dem – Symbolsprache, die in einem Wort viele verschiedene Aussagen verdichtet – Kürzel – Torbögen – Hängebrücken.
All Ihr Tagmenschen kommt in unser Nachtland, begegnet Eurem Doppelgänger und statt euch mit ihm zusammenzutun, zuzuhören, zu lernen, streitet Ihr euch. Jeder behauptet, nur er sei das wahre "ICH". Ihr kehrt in den Tag zurück und habt fast alles vergessen. Kaum macht ihr die Augen auf, wird der Spiegel blind, in dem ihr gelesen habt. Und damit werden wir auch immer blasser und bildschwächer.
Aber Sie sind bei uns auch Ausländer – wie ich bei Euch – und so lassen Sie es uns halt miteinander versuchen. Warum? Tja, ich bin so eine Art – Botschafter.
Ich bin also Grenzgängerin aus Notwehr geworden. Ich suchte meinen Tagschatten – der mich, klaro, nur für einen Nachtschatten hielt, und ich will Ihnen davon erzählen, wie wir zusammen kamen, eine Gestalt wurden und nur noch einen Schatten werfen.
Mit Eurer Sprache habe ich so meine Probleme, so mach’ ich’s wie einige von Euch: ich rette mich durch Schnoddrigkeit. Aber Sie merken schon – das ist wie Hinken auf drei Beinen.
"Ira, du hast noch nicht alles gesagt!"
"Stimmt. Mich ärgert dieses "Träume sind Schäume". Ich bin die Gleichgültigkeit der Tagmenschen und den Krieg zwischen Tag und Nacht leid."
"Bist du eine Friedenstaube?"
"Mach’ dich nur lustig über mich! Seitdem wir uns hören und fühlen können, näher spüren, sind wir fidel wie schon lang nicht mehr, oder?"
"Ja, schon."
"Die Tagländer müssen ihre Träume wiederfinden, denn ihre Träume sind unser Leben!" ist das Motto unseres Ober-Wolkenschieber (weiser Traumtänzer und Phantast).
In diesem Sinne, auf geht’s!