Читать книгу El viaje del alma - José Luis Cabouli - Страница 7

Han pasado diez años de la edición original de este libro. En aquel momento, yo no imaginaba la importancia que este libro iba a tener, y no me refiero a un éxito editorial, sino a una trascendencia emanada del impacto emocional y de la diferencia provocada en la vida y en la muerte de muchas personas.

Concebido originalmente con el propósito de mostrar a la muerte como una experiencia del alma y evidenciar la continuidad de la conciencia en la dimensión espiritual, el libro tomó vuelo propio yendo más allá de mi propósito inicial. Así fue como me sorprendí cuando, en diferentes momentos, varias personas entre amigos y pacientes afirmaban que, a su criterio, éste era el mejor y más profundo de los primeros cuatro libros que escribí. Sin lugar a dudas, ésta es una apreciación subjetiva y personal, pero a mí no dejó de sorprenderme.

Otro hecho inesperado fue saber que la lectura de este libro ayudó a varias personas en el momento de su transición, un término más adecuado para aquello que llamamos muerte. Recuerdo el caso particular de una mujer mayor a la cual yo nunca conocí. Esta mujer estaba internada debido a un proceso irreversible. Un amigo la acompañaba por las noches y cada noche le fue leyendo un capítulo del libro. La mujer falleció al día siguiente de finalizada la lectura del libro. El amigo que la acompañó en esas noches me relató maravillado esta experiencia. La mujer falleció en paz, serena y con una sonrisa en sus labios.

Al presentarse esta nueva edición convinimos con el editor que el libro se merecía un título más apropiado a su trascendencia. El título original, Muerte y espacio entre vidas, tenía que ver más con el enfoque derivado de la práctica de la Terapia de Vidas Pasadas. El nuevo título, El viaje del alma, surgió naturalmente ya que el concepto está mencionado e implícito en la estructura del libro. El punto de partida de este viaje puede tomarse en cualquier momento del derrotero del alma. Aquí, este viaje particular comienza con el proceso de la muerte en sí para continuar con la experiencia de la conciencia en el espacio entre vidas hasta el momento del regreso a la vida y el nuevo renacimiento. Un viaje de ida y de vuelta en la experiencia del alma en el cuerpo físico.

Para esta ocasión el libro fue revisado y corregido en su totalidad aunque, probablemente, las correcciones pasen inadvertidas. Aprovechando esta circunstancia incorporé también un apéndice con tres testimonios que mantuve archivados durante muchos años y que ahora, finalmente, puedo compartir con ustedes.

Espero que esta nueva edición profundice y extienda aún más el camino iniciado por la primera.

José Luis Cabouli

Buenos Aires, junio de 2006