Читать книгу Путеводная звезда - Кэтрин Полански - Страница 6

Пока Фрэнк разговаривал со своими знакомыми, его друзья успели выйти. Но их вещи лежали тут – ребята наверняка отправились в бар пропустить по стаканчику, заодно и не стали мешать лидеру группы ругаться с… кто они? Разгневанные поклонницы?

Фрэнк стоял посреди комнаты, засунув руки в карманы и невидящим взглядом уставившись в стенку.

– Привет, – сказала Мелисса. – Не мешаю?

– А, здравствуйте, мисс Фейн. – Он словно очнулся ото сна и протянул ей руку. – Извините, задумался.

– Незачем извиняться за то, что в вашей голове есть мысли.

– Оригинально. Вы были в зале?

– Да, была. Заинтересовалась.

– Я рад. Хотя, может, вы не в том смысле заинтересовались. Возможно, вас терзает вопрос, почему нас не закидали гнилыми яблоками.

Теперь, при ярком свете, Мелисса разглядела, что глаза у него и вправду серые.

– Как ваших собеседниц? Извините, я услышала часть вашей беседы.

– А, вот как. – Фрэнк не удивился и не разозлился. – Да, в общем-то, никакого секрета в том, что они говорили, нет. Я и сам знаю, что не совершенство.

Мелисса удивилась.

– И вы позволяете вот так просто себе об этом говорить? И соглашаетесь?

– Эти девушки, которых вы видели, считают, что у них есть права старых знакомых.

– И вы так считаете?

– Не всегда. Видите ли, скрывать тут нечего, – да, я знаю их обеих долгое время, но было так, что я с ними встречался. Сначала с одной, потом с другой.

– Ого! И они дружат после этого? Надо же, какая широта души.

Многое стало понятным. Бывшие любовницы – страшное дело. Так вот почему разговор имел столь личный оттенок.

– Они дружат против меня, а не между собой. Так сказать, объединились, чтобы противостоять силам зла. – Фрэнк усмехнулся и постучал себя по груди, чтобы Мелисса не перепутала, кто тут вышеозначенные силы. – Внешне мы в прекрасных отношениях, и… Я, наверное, зря вам это рассказываю. Вам это вовсе не интересно.

– Ну почему же. Все женщины любят сплетни. – Мелисса махнула рукой. – Извините, это я так своеобразно шучу. Я пришла сказать вам, что мне понравилось ваше выступление. Мой помощник упомянул, что вы желали поговорить о дальнейшем сотрудничестве?

– И это правда. – Фрэнк явно не без труда возвратился к деловому тону. – Но, наверное, не сегодня? Уже поздно, и я не хотел бы вам надоедать.

– Вы вовсе не надоедаете. Если хотите, пойдем в бар, выпьем по коктейлю, – предложила Мелисса.

– Вы действительно не торопитесь?

– Нет. Я заинтересовалась, так что меня теперь экскаватором не сдвинешь, пока не удовлетворю свое любопытство. Идемте. Один коктейль за счет заведения я вам точно обещаю.

Они устроились за столиком подальше, где музыка играла достаточно тихо, чтобы можно было беседовать без проблем. Фрэнк сходил к бару и принес бокалы с коктейлями – для Мелиссы предусмотрительный Люк опять намешал что-то безалкогольное и при этом безумно оранжевое.

– Не возражаете? – Фрэнк выложил на стол пачку дорогих сигарет.

– Ничуть.

Он закурил. Выдохнул, разогнал дым рукой.

– Простите за ту сцену в гримерке. Вы, наверное, теперь черт те что обо мне думаете.

Мелисса огляделась – нет, настырные девицы нигде не маячат. Высказались и ушли.

– Я пока о вас много не думаю. Но сцена показалась мне странной.

– Это обычная ситуация. Этакая житейская притча. Представьте себе: играл как-то человек в футбол. А потом пришли к нему два человека, один из которых к футболу вообще никакого отношения не имеет, а второй играет в хоккей. И стали ему советы давать: «Ты в конце матча мимо мяча ударил, так ты по мячу бей, а то непрофессионально это как-то»; «Ты, когда второй тайм начался, бил по воротам и промазал. По воротам попадать нужно, ты попробуй с дальнего расстояния в маленький проем попадать»; или же: «Когда гол забили, ты майку снял и бегал, это некрасиво выглядит, ты лучше в майке бегай». Или вообще сказать могли: «Ты когда обводил игрока, мимо него мяч прокатывал, ты споткнулся, так ты не спотыкайся, бегать учись, с препятствиями». – Фрэнк коротко и резко рассмеялся. – А футболист был вежливый, и на все вопросы отвечал: «Ну, вы знаете, я это уже делаю». Потому что он это и впрямь делал – ну как футболисту иначе? Но не верили ему ни хоккеист, ни другой, ни к футболу, ни к хоккею отношения не имеющий. Считали, что просто футболист слушать их не хочет, и себе на уме. Так и разошлись, не поняв друг друга.

– Прекрасная притча, – оценила Мелисса. – Я вижу, жизнь вокалиста полна перипетий.

– Проблема в том, что я вроде как бы не настоящий музыкант. Пластиковый. И ребята у меня пластиковые, хотя занимаются этим дольше, чем я. Гаражная группа… – Он покачал головой. – Ну да, все с этого начинают.

– И вы так начали, – произнесла Мелисса полувопросительно.

– Верно. Несколько лет назад, хотя на гитаре я играю и песни пишу давно. Гараж моего отчима – отличное местечко, и мы там собирались. Но некоторые после этого уходят в музыку насовсем и годами мотаются по гастролям, поют неизвестно где, и даже если не выбьются на большую сцену, то хотя бы благородно сопьются. Имеют право утверждать, что следовали за мечтой. А я предпочел зарабатывать деньги и музыку оставить в качестве хобби.

– Тогда вас тем более не должно задевать то, что говорили эти девушки.

– Разве в вашей жизни не случалось людей, которые думают о вас совсем не то, что вы про себя сами, и, даже более, – думают, что вы не такой, каким являетесь на самом деле? Вы-то это знаете, но никак не можете им доказать.

– А зачем кому-то что-то доказывать? – удивилась Мелисса.

– Тоже верно.

– Ваша житейская притча – она совсем житейская? – полюбопытствовала Мелисса. – То есть девушки не имеют отношения к индустрии?

– Ну, как вам сказать. Карин… она такая же, как я. Она журналистка, а в свободное время играет и поет в группе. – Фрэнк раздавил окурок в пепельнице и вытащил из пачки следующую сигарету. – Потому она считает себя вправе давать мне советы.

– А эта, как ее…

– Деми.

– Деми – она визажист, стилист?

– Она секретарь в издательстве.

– Тогда почему вы ее слушаете?

Фрэнк пожал плечами.

– Сам не знаю.

– У вас хорошие песни, – сказала Мелисса, решив, что теме душевного состояния клиента она и так уделила слишком много внимания. Если у него действительно имеются проблемы, психоаналитик поможет ему эффективнее. – Они меня заинтересовали. Роберт сказал, вам нужно иногда снимать клуб?

– Для репетиций и концертов. Нам нужен некий багаж.

– Зачем?

Фрэнк помолчал. Пальцы его держали сигарету как-то особенно тонко, на отлете, словно не сигарету, а подснежник.

– Мы хотим участвовать в конкурсе.

– А, вот в чем дело. И выиграть его, конечно?

– Нужно ставить перед собой реальные цели. Эта вполне реальна.

– Что за конкурс? – заинтересовалась Мелисса.

Она сама не понимала, что заставляет ее сидеть рядом с этим человеком и болтать с ним. У нее полно дел. В конце концов, она давно могла бы отправиться домой. Однако Мелисса не так часто позволяла себе отвлечься, и к тому же, Фрэнк Аддерли ей понравился.

– Знаете такую корпорацию – «Мэтьюс Лимитед»?

– Что-то слышала…

– У них полно телеканалов, они владеют радиостанциями, и даже киностудия есть. До недавнего времени там всем заправлял Тони Мэтьюс, уж про него-то вы наверняка слыхали.

– Ах да! – вспомнила Мелисса. – Известный нью-йоркский плейбой. Все журналы, пишущие о светской жизни, хоть раз, да и печатали его фото на обложке.

– Ну вот. А где-то с полгода назад он исчез. Был большой скандал. Я сам писал на портал новости об этом, так что хорошо все помню. Впрочем, корпорация ко дну не пошла. С тех пор там заправляет совет директоров под руководством заместителей Мэтьюса, а контрольный пакет акций у его жены – официально он признан пропавшим без вести. Однако, это лишние подробности. Конкурс, о котором я говорю, называется «Новые голоса» и предназначен именно для тех, для кого музыка – просто хобби. Он пройдет через месяц здесь, в Нью-Йорке. И для этого нам нужно подготовиться и выступить несколько раз, чтобы попривыкнуть к публике.

– А приз?

– Тройка лидеров выступит на большой сцене с известными музыкальными группами.

– Так, давайте сначала, – сказала Мелисса и махнула официантке, чтобы та принесла еще коктейлей. – Мне, конечно, понравилось то, что вы делаете, но я совсем не разбираюсь в этом. Как называется это музыкальное направление?

– Я предпочитаю именовать его фолк-рок. Вернее, относить себя туда.

– М-да, мое невежество просто убийственно. Это что-то из среды хиппи?

– Можно и так сказать. Пожалуй, близко. В шестидесятые – кто знает! – возможно, я и стал бы звездой. Иногда я жалею, что живу не там, но… Буду реалистом. На самом деле, все эти ностальгические страдания на тему «как мы опоздали родиться» яйца выеденного не стоят. Что бы произошло, живи мы в шестидесятых? Ну да, может быть, кто-нибудь и успел бы съездить на Вудсток. Оторвался там, как говорит нынешняя молодежь – потусил. Но все равно, он не стал бы ни Тимоти Лири, ни Дженис Джоплин. Просто потому, что не эта эпоха породила этих людей, а эти люди породили эту эпоху. И стать ими, даже родившись в тридцатых и сороковых, было бы невозможно. Оттого, что нужно было переступить через порог. Наугад, вслепую. Там было столько удачи – описать невозможно. И никто не мешает, на самом деле, делать так же и сегодня, а заодно исключить групповой секс и СПИД. Просто многие за каким-то чертом оглядываются назад постоянно и страдают «ах, как мы опоздали родиться». Поколение наших родителей, напуганных тем, что породило движение хиппи, уже не правит миром, и нам начинает казаться, что поплакать о былых временах и романтизировать их – нормально. Да, я тоже так часто делаю. Но это не более чем рефлексия. Обыкновенная сторона творческой личности.

– Однако… – сказала Мелисса.

Ей нравилось его слушать. Она и сама умела много и со вкусом говорить, но в том, как произносит слова Фрэнк, как изгибаются его губы, как притрагивается к ним сигаретный фильтр, есть нечто животное, завораживающее. Словно взгляд удава.

Это непонятное присутствовало и в его песнях. Наверное, потому Мелиссу зацепило.

– Вас не смущает, что мы едва знакомы – и говорим о подобных вещах? – словно прочитав ее мысли, спросил Фрэнк.

– Иногда о таком гораздо проще говорить именно с незнакомыми людьми.

– Верно. Но мы ведь уже познакомились. Немного. Хотя теперь вы знаете обо мне гораздо больше, чем я о вас. – Он хмыкнул. – Это нужно исправить. Не хотите поужинать? Если еще не поздно для вас. Но я предполагаю, что вы, как и я, не успели поесть до семи. С творческими людьми всегда так.

– Вы приглашаете меня на ужин? – не поверила Мелисса. Почему-то она совсем такого не ждала. И не ждала, что Фрэнк запишет ее в творческие люди.

– Да. Я могу себе позволить ужин с красивой женщиной, тем более, что нам есть, что обсудить. Только вы не против, если мы куда-нибудь пойдем? Не то чтобы мне здесь не нравилось, но, наверное, местную кухню вы изучили давным-давно.

Мелисса засмеялась, распознав иронию.

– Ладно, так и быть. Только не предлагайте есть хот-доги в Центральном парке!

– А, так вы и про парк слышали? И запомнили? Как мило с вашей стороны. У меня машина за углом, и я не пил. Идемте.