Читать книгу Рэббит-Джон. Гонка за тенью - Клайв Магнус - Страница 4

Коди мчался со всех лап.

– Быстрее! Спасайтесь! Сюда едут бульдозеры!

Он заглядывал в норы и торопил птиц покинуть убежища.

– Что случилось?! – волновалась Меган.

– Дорожные машины! Начинается строительство! Они перекопают наши норы, и наступит конец света! Вылезайте и бегите прочь! Спасайтесь, пока не поздно

Город Анкоридж располагался в южной части штата Аляска и походил на другие американские города: высокие дома, музеи и культурные центры. И, конечно, железная дорога.

В своё время совы поселились на окраине города, подальше от диких зверей, с мрачным удовольствием нападающих на беззащитных птиц. Если поблизости пробегала бродячая собака, совы издавали дребезжащие звуки-побрякушки. Звери думали, что неподалёку прятались гремучие змеи, пугались и близко не подходили.

В последние дни на пустырь приезжали двуногие и делали замеры, но птиц не трогали, потому что не замечали их присутствия.

Рано утром послышался натужный раскатистый гул вперемежку с лязгающим стрекотом, и показались грозные отвалы тяжёлых машин, окрашенных в канареечный цвет. Запахло мазутом и выхлопами дизельного топлива.

– Вы слышите?! – кричал Оуэн. – Они рядом!

Совы начали неуклюже выбираться из нор.

– И куда нам бежать?!

– Подальше от страшных машин! Уходим!

– А как же яичная кладка?!

– Отложим в безопасном месте! А если вас не станет – высиживать птенцов будет некому!

Четыре бульдозера выехали на площадку с поднятыми отвалами. От блестящей поверхности отражались солнечные лучи.

Совы выскакивали из нор и бежали прочь, отталкиваясь длинными ногами от поверхности тёмно-серой земли. Они взмахивали крыльями, что помогало увеличивать скорость. Строители в светло-синих мешковатых комбинезонах заметили птиц и принялись указывать пальцами. Одни смеялись и хлопали в ладоши, будто отпугивали сов, другие молча смотрели, как пернатые бегут прочь.

Отвалы опустились, и бульдозеры принялись за работу. Безжалостные металлические гусеницы впились в беззащитную землю, оставляя глубокие прямоугольные отпечатки. Машины загребали грунт вместе с камнями, травой и мелким кустарником, работа шла полным ходом.

Совы скрылись за высокоствольными соснами и собрались стайкой, испуганно вращая медовыми глазами.

– Все спаслись?! – дрожал от волнения Оуэн. – Сколько нас всего?!

– Мы не умеем считать, – отозвалась Флора, – но можем определить, кого нет в наличии.

Оуэн внимательно оглядел стайку.

– Я не вижу Коди, – неуверенно произнёс вожак. – Парень, ты здесь?!

Никто не отозвался.

– Где же он?! – недоумевала Пэйтон.

– Точно не среди нас, – усмехнулась Флора.

– Чего удивляетесь? – сказала Меган. – Коди испугался и убежал!

– Надо поискать мальчишку, – предложила Мия. – Если хотите, я посмотрю.

– Останься, не то сама потеряешься, – стучал клювом Оуэн. – Я сам это сделаю, а вы спрячьтесь за деревьями и не показывайтесь!

– Как знаешь, – проворчал Хантер.

Совы заторопились за плотные сосновые стволы, а вожак расправил крылья и полетел на поиски.

Молодой сыч прятался за внушительным камнем, вертел головой и вздрагивал каждый раз, когда моторы бульдозеров ревели громче обычного.

– Ты чего не ушёл со всеми?! – ругался Оуэн.

– Не знаю! Я испугался!..

– Как долго собираешься торчать здесь?!

– До посинения!

– Иди за мной, и лучше всего бегом!

– Нас заметят люди!

– Они занимаются делом, им не до нас! Постарайся не потеряться по дороге!

Оуэн и Коди выбежали из-за камня и помчались к деревьям. Благодаря длинным ногам они стремительно огибали препятствия в виде мелкого кустарника и беспорядочно разбросанных камней. Наконец приятели достигли перелеска, где прятались перепуганные совы.

– Коди! Маленький негодяй! Ты почему не пошёл вместе с нами?! – накинулась на молодого сыча Хлоя.

– Я растерялся, – Коди часто моргал. – Меня испугали громкие звуки, потому что я никогда не слышал такого ужасного грохота!

– Что вы набросились на парня, – вступилась Пэйтон, – ему и так плохо!

– В самом деле! – поддержала Меган. – Лучше подумаем, как жить дальше. Мы в очередной раз лишились убежищ, нам не позволяют вывести птенцов! Если так будет продолжаться – все вымрут!

– Мы не единственные роющие совы на свете, – Оуэн понял, что сказал глупость.

– Зато разумные, – заявила Меган, – других таких нет!

– Она права! – кивнула Флора. – Говорим на человеческом языке, носим людские имена!

– Это потому что мы живём рядом с человеком, – произнёс Коди. – С одной стороны, поблизости от людей спокойно, а с другой – видите, как получилось…

– Надо найти безопасное убежище, – сказал Оуэн. – Слушаю ваши предложения!

Совы думали. Они бросали взгляды друг на друга, словно просили помощи в решении вопроса, вертели пёстрыми головами и щёлкали крючковатыми клювами.

– Предлагаю поискать норы, – сказала Меган. – Если не найдём – выроем сами.

– Понятно! – усмехнулась Флора. – Куда направимся?

– В каком смысле?

– В прямом. В диких местах мы будем подвергаться опасности со стороны хищных зверей и птиц.

– Так и будем кочевать с места на место до скончания времён! – ворчал Хантер. – Целую вечность только этим и занимаемся, вместо того, чтобы спокойно жить, выращивать потомство и заводить друзей! Постоянно бегаем от опасности!

И не поспоришь.

– А вы помните старинную легенду, которая передаётся из поколения в поколение? – внезапно спросил Оуэн.

Все словно по команде повернулись к вожаку.

– Какую?

– Про воронов из мира разумных зверей.