Читать книгу Разговорный английский для начинающих. Диалоги, фразы, упражнения на повседневные темы - Группа авторов - Страница 11
Хобби и свободное время – Hobbies and free time
ОглавлениеJames: What do you do in your free time?
(уот ду ю ду ин ё фри тайм – Чем ты занимаешься в свободное время?)
Pierre: I like reading books and playing football.
(ай лайк ридинг букз энд плэйинг футбол – Мне нравится читать книги и играть в футбол.)
James: That’s nice. I like playing tennis and watching movies.
(зэтс найс. ай лайк плэйинг теннис энд вотчинг мувиз – Это здорово. Мне нравится играть в теннис и смотреть фильмы.)
Pierre: Do you often play tennis?
(ду ю офтэн плэй теннис – Ты часто играешь в теннис?)
James: Yes, every weekend.
(йес, эври уикэнд – Да, каждые выходные.)
Pierre: I prefer football. I play with my friends.
(ай прэфэ фубол. ай плэй уиз май фрэндз – Я предпочитаю футбол. Я играю с друзьями.)
James: That sounds fun.
(зэт саундс фан – Звучит весело.)
Полезные фразы и выражения
Free time – Свободное время
Hobby – Хобби
What do you do in your free time? – Чем ты занимаешься в свободное время?
I like … – Мне нравится …
Reading books – Чтение книг
Playing football – Играть в футбол
Playing tennis – Играть в теннис
Watching movies – Смотреть фильмы
Often – Часто
Every weekend – Каждые выходные
Prefer – Предпочитать
With my friends – С моими друзьями
Sounds fun – Звучит весело
To go for a walk – Гулять
To listen to music – Слушать музыку
Упражнения
Упражнение 1 – Matching
Соедини слово с переводом.
A
Hobby
Free time
Reading books
Playing football
Watching movies
B
a. Свободное время
b. Играть в футбол
c. Хобби
d. Смотреть фильмы
e. Чтение книг
Упражнение 2 – Fill in the blanks
I ___ reading books.
I like playing ___ .
Do you play tennis ___?
I play football with my ___.
That ___ fun.
(слова: often, sounds, friends, like, tennis)
Упражнение 3 – Перевод
A. Переведи на английский:
Чем ты занимаешься в свободное время?
Мне нравится читать книги.
Я играю с друзьями.
Я предпочитаю футбол.
Звучит весело.
B. Переведи на русский:
I like watching movies.
Do you often play tennis?
I play football with my friends.
What do you do in your free time?
That sounds fun.
Ответы к упражнениям
Упражнение 1
1—c
2—a
3—e
4—b
5—d
Упражнение 2
like
tennis
often
friends
sounds
Упражнение 3
A.
What do you do in your free time?
I like reading books.
I play with my friends.
I prefer football.
That sounds fun.
B.
Мне нравится смотреть фильмы.
Ты часто играешь в теннис?
Я играю в футбол с друзьями.
Чем ты занимаешься в свободное время?
Звучит весело.