Читать книгу Жизнь как путешествие - - Страница 2

Паром медленно приближался к сицилийскому берегу. Мессина – знаменитый в истории древний город Сицилии – первым встретил наш поезд. Зрелище удивительное. На поезде переплывать пролив с помощью паромной переправы. Предзакатное солнце красиво оттеняло небо розоватыми бликами. Скоро я буду в месте, где проведу половину своего отпуска. Я стояла на борту парома. Нам нужно было выйти из поезда на время переправы. Простор, спокойствие и предвкушение переполняли меня.

Спустя пару часов я вышла из поезда в Катании. Моя квартирная хозяйка, Валентина прислала мне адрес заранее. Я бронировала комнату, находясь ещё в Риме, у странного художника Альдо. Он не только не объяснил, как добраться альтернативным способом (в момент приземления моего самолёта римское метро было закрыто из-за забастовки), но и взял с меня дополнительные деньги, потому что я прибыла позже. Как будто это я закрыла римское метро и остановила автобус ровно в полночь в чистом поле!

Непередаваемое было ощущение, скажу я вам, когда я стояла на площади в ожидании автобуса фиг знает куда, каким-то чудом дождалась, а потом таким же чудом в непрерывном шуме и гомоне от болтовни смогла спросить у одного мужчины, где такое-то место. Его английский был хуже, чем у китайца до открытия границ с остальным миром. Почти нулевой. Но он галантно вынес мой чемодан, когда автобус встал, не доезжая остановки. В полночь движение прекращалось. Я думала, это дурной сон. Но нет, это была римская реальность. Какие-то ребята на машине помогли мне добраться. Повезло!

И вот сейчас Валентина предложила встретить меня неподалёку от своего дома. «Вы очень добры!» – я даже растерялась. Правда, вспомнила про Лючию и Сандро… видимо, в Южной Италии это норма – помогать иностранцам, а не обирать их почём зря!

Во время долгой поездки кондиционеры в вагоне сделали своё чёрное дело. Я кашляла, как шахтёр. Очень надеялась, что чудесный тёплый воздух Катании меня излечит. «Валентина, привет! Я иду от вокзала к вашему дому!» – отбила я сообщение. Валентина очень хорошо говорила по-английски, она работала в международной фирме. И ответила мне: «Добро пожаловать! Я скоро выйду из дома вам навстречу».

По прошествии получаса я всё ещё шагала от вокзала. Странно, думалось мне, ведь, по словам Валентины, тут не больше двадцати минут. Может, я где-то неправильно свернула? Я смотрела на карту… Очень странно. Комп в рюкзаке уже начал оттягивать мне плечи. «Мила, вы далеко?» – спросила Валентина.

«Я сейчас посмотрю… Мне ещё нужно пройти две улицы».

«Ничего не понимаю. Как вы там оказались?»

По прошествии ещё двадцати минут мы наконец встретились. В темноте. Я уже перестала мечтать об ужине. Хотелось добраться – как угодно, любой ценой. И выяснилось… что я неверно записала адрес.

– Мила, я теперь вижу, что вы пошли не по улице Мучеников Свободы, а по проспекту Свободы!

– Ох, да! Как меня угораздило, не пойму! Простите, ради Бога!

Валентина участливо вздохнула. Это была женщина помоложе меня, русоволосая, как мне показалось, в её внешности не было ничего сицилийского. Скорее, уроженка Северной Италии. Она сумела определить, где меня искать в вечернем городе, встретила и сейчас вела к своему дому.

– К сожалению, обе эти улицы проходят в одном районе, так что немудрено и перепутать. И вы, наверное, устали с дороги.

– Устала, да! И больше всего – от скитаний по городу. Боялась, что не найду. И свобода мне явно понравилась больше, чем её мученики!

Валентина засмеялась:

– Да, похоже на то! Катания не так уж велика. Можно всю её пройти пешком, если захочется. Но потом, потом… Сейчас попьём чаю с бутербродами – и отдыхать.

– Вы ангел! – воскликнула я без тени лести. Я и в самом деле была уверена, что эта невысокая зеленоглазая итальянка в серо-голубом платьице чуть ниже колен явилась спасти меня, будучи ниспосланной Небесами! Например, вышла из волн морских. Впрочем, моря нам по пути не попалось.

Мы прошли мимо магазинчика, куда Валентина заскочила на пять минут и вернулась. И вскоре подошли к обычному дому из светлого камня, довольно старому, как мне показалось. Нырнули в подъезд и поднялись на второй этаж.

– Вот мы и дома. Прошу, – она открыла дверь. Оттуда выглянула бело-рыжая кошка и, урча, потёрлась о мои ноги.

– Познакомьтесь, это Викки. Она любит гостей. И я тоже люблю.

Я погладила ласковую Викки, сняла с плеч рюкзак с компом и вздохнула с облегчением. Больше часа рыскала по Катании (словно спасаясь от зоркого взгляда комиссара Каттани, подумалось мне).

Почему вообще я выбрала этот город?

Всё просто. Хоть эта поездка в Южную Италию и была первой самостоятельной за все годы моего брака, мне и прежде доводилось планировать маршруты. Я удостоверилась, что сюда сумею добраться без машины и даже без такси. Бюджет у меня был божеский, но отнюдь не рокфеллеровский. И Катания показалась как раз подходящей. Поезд от Неаполя ходил сюда без пересадки. А город, если верить интернету, отличался красотой и самобытностью.

Я впервые покупала билеты на поезд в Италии. Начитавшись сообщений на форумах, решила взять что-то типа абонемента. Пользовалась им при поездке из Рима в Остию, на пляж, из Рима в Неаполь, из Неаполя в Катанию. И обратно из Катании в Рим. Потом окажется, что абонемент был не нужен, я переплатила. Зато не ходила по кассам, а сразу же занимала место в вагоне. Что очень даже приятно, когда ты в чужой стране.

Кроме того, сравнительно недалеко отсюда был вулкан Этна – виновница разных природных бедствий, не раз засыпавшая город пеплом. Раз уж я побывала на Везувии, надо, получается, и Этну посетить!

Я сняла квартиру Валентины на 10 дней. Вернее, комнату в её квартире. Она объяснила, что живёт одна, работает в турфирме и сдаёт комнату время от времени тем, с кем работает. Но в этом году она вписалась в «Эйр». Теперь процесс сдачи упростился.

Я наблюдала аккуратную прихожую с вешалками и рядами обуви – по преимуществу, спортивной. Абстрактную картину на стене. Валентина провела меня в мою комнату. Очень славную и при этом просто обставленную. Кровать со стёганым покрывалом и парой подушек в весёлых вышитых наволочках. Разные картинки и коллажи на стенах.

– Некоторые написала я, а другие мне подарили! – объяснила Валентина. Удобное кресло. Столик. Шкаф для вещей. Всё такое… далеко не новое, но приятное, чувствовалось, что эти вещи любят и о них заботятся. Стены здесь были кремовые, просто покрашенные, без обоев. В Италии и в других южных странах я часто такое встречала.

Имелся тут и балкон. А на небольшой кухне задорно тикали часы – тоже в фольклорном стиле, с петушками. Зашумел чайник. Валентина достала булочки, аппетитного вида сыр, масло. А я извлекла из рюкзака орешки и неаполитанские вафли.

– Это ваш первый раз в Италии? – спросила Валентина, наливая чай в большие кружки.

– Второй. Но в тот раз мы с мужем и детьми путешествовали по северу. А сейчас вот я одна.

– Он не смог поехать?

– Он поехал в Словакию. Наши отношения испортились. Я поехала в Италию, чтобы принять решение. Видимо, это будет развод, – пожала я плечами.

Валентина понимающе кивнула.

– Я развелась два года назад. Мы были женаты семь лет. Но он не хотел детей. А я хотела. Вначале он не особенно возражал, а потом стал опасаться.

– Да что вы! А чего он опасался?

– Что он не справится. Не заработает денег, если мне придётся оставить работу. В общем, – она засмеялась, – всё к лучшему. Мне нравится свобода.

***

Утром меня разбудило щедрое солнце. Я уже привыкла, что в Италии не бывает пасмурных дней. Точно не в конце июля и начале августа. Было восемь часов. Валентина уже варила кофе. В кофеварке, между прочим, а не в «кафетарии», как это было в других квартирах ещё со времени моей первой поездки по Италии в 2010 году.

– Доброе утро, Мила! Как спалось? Викки не беспокоила?

Викки немного поскакала по коридору, я слышала её игры. Но была слишком усталой, уснула беспробудно.

– Доброе утро, Валентина! У вас прекрасный дом. Душа у него светлая. Я отлично спала и готова знакомиться с Катанией.

– Отлично! Тогда я на вас тоже сварю кофе, да? И вот ваш ключ – от квартиры и от подъезда.

После душа и ароматного Валентининого кофе я ещё побродила по квартире. Хозяйка убежала на работу. Сезон! Сицилию наводнили туристы, и Валентина сегодня допоздна работала с англичанами. Ещё бы! С её отличным английским ей, думаю, цены не было на работе. В Риме я встречалась с такими чудиками, так объясняла всё на пальцах, что даже сама выучила кое-какие основы итальянского. Впрочем, я начинала учить его дважды в жизни. И потому воспоминание далось достаточно легко.

Валентина объяснила мне, что в центре города есть замечательный парк Вилла Беллини. Там очень приятно гулять и наслаждаться тенистыми деревьями, включая и экзотические. Также она кое-что пояснила по поводу соборов, театра и, конечно же, пляжей.

Оказалось, в Катании с пляжами всё было не блестяще. Вот если бы я была аквалангистом, то чёрные коралловые пляжи только меня и ждали! Там мало места для загара, но много – для погружений среди кораллов. А в городе есть и песчаный пляж. Но он строго на другом конце Катании.

– Идти надо будет вдоль побережья на север, в конце концов прибудешь на городской пляж. Не очень красиво, но удобно загорать и купаться.

– Хорошо, спасибо, Валентина. Думаю, я туда успею. Если что, искупаться ведь можно и на коралловом, да?

– Да, ты найдешь вход возле отеля «Неттуно», есть и ещё парочка. В других местах пускают только гостей отелей. Да, и пляж платный.

– Ну, меня это не пугает, я из богатой страны, – пошутила я. Впрочем, Голландия действительно богаче Италии, особенно, южной, где, как я знала, народ жил довольно скромно.

Я извлекла из чемодана свою любимую белую блузочку с рукавами «кармен». Она вообще-то от австрийского фольклорного костюма, но отлично служила мне в качестве приятной летней одежды. Купальник я взяла с собой. Натянула легкие цветные штаны. Навела красоту. Повесила серёжки. Можно покорять Катанию.

Не спеша топая к центру города, я отмечала и величественную архитектуру соборов и каких-то городских особняков. Красивый город, всё со вкусом устроено. Я знала, что после землетрясения и извержения Этны Катания была разрушена и засыпана пеплом. Так что отстраивали её в конце 17 века заново.

Я нашла симпатичное кафе, где с удовольствием угостилась булочками и капучино. Купила себе бутылку воды в мини-маркете. Дорога стала какая-то холмистая, с перепадами высоты. Я отметила путь к Вилле Беллини на карте, теперь вот шла по следу.

Какой же это оказался роскошный парк! На входе цветами была выложена сегодняшняя дата. Играла музыка. Люди гуляли туда и сюда. Я поднялась по высоченной лестнице, потом ходила по тропам. Заметила, что кое-где начаты и не закончены ремонтные работы. А в одном углу целовалась парочка. Здесь гуляли с собаками и с младенцами. И Валентина оказалась права: в парке веяло свежестью, летний зной совершенно не ощущался.

Я делала селфи – очень полюбила это занятие ещё в Риме. И просто снимала парк.

Не заметила, как прошло время. Писала подруге Кате, она тоже была на отдыхе – в Греции: «Катания мне пришлась по душе, но не знаю, будет ли чем заниматься целых десять дней. Пока что бреду в сторону пляжа…»

«Ага, здорово, – писала в ответ Катя. – А я была на пляже, сейчас вернулась в отель передохнуть. Какой-то мужчина сегодня строил мне глазки. Но не подошёл пока…»

«Ты ведь только два дня как приехала, погоди, подойдёт, небось…»

« Да я как-то и не расстраиваюсь. Подойдёт, хорошо. Нет – и ладно. Красиво тут. Хотя отель, конечно, простенький. И пища что-то жирновата…»

«А у меня вот хорошая хозяйка, Валентина. И кошка у неё есть. Любит гостей. Вчера угощала бутербродами, сегодня кофе варила на меня тоже».

«Кто, кошка?»

«Конечно, кошка. Кто же ещё?!»

Я подошла к набережной, густо и щедро заросшей апельсиновыми деревьями и разными интересными кустами, по большей части, цветущими. Какая красота.

«Всё, Катик, буду искать вход на пляж! Напиши, приклеится ли грек…»

Катя отправила мне озорной смайлик.

Отель «Неттуно» нашёлся не сразу. Я довольно долго прошагала вдоль береговой линии, пока не увидела эту вывеску. Здесь вовсю зазывали угоститься разными напитками и едой. Сама бы я нипочём не догадалась, что тут можно попасть на пляж! Целые ряды строений, наполовину скрытые густыми зарослями субтропических растений.

Однако он тут был, пляж. Узкий проход, дальше – лестница. Я заплатила десять евро. Надо сказать, что для Италии цена показалась мне не то чтобы совсем уж бюджетной. Но, как я быстро поняла, тут не купалась беднота. Красивые лежаки, навесы, помосты с лестницами для спуска в воду. Людей было немного. Возможно, потому, что солнце наполовину закрыла туча. Но я решила, что туча мне не указ. Выбрала лежак. Переоделась в купальник. И полезла в воду.

Действительно, в дальних концах помостов, в направлении берега виднелись причудливые заросли чёрных кораллов. Это было красиво, необычно и при этом – как-то странно. Я привыкла к тому, что на берегу – песок или галька. Но чёрные кораллы!.. Вода оказалась чудесной. В Неаполе мне не удалось искупаться. И вот наконец я здесь. Буду купаться! А может, и ко мне приглядится какой-нибудь… аквалангист. Или местный гид. Или ещё кто-нибудь, чтобы было интереснее проводить время в Катании.

Я вылезла на берег, чувствуя, как меня наполняет блаженство. Ионийское море! Никогда не плавала в таком. Наверное, это и было оно. Счастье.

И тут пошёл дождь. Валентина расскажет мне, что летний дождь в Катании в это время – почти редкость. И все рады. Но я его не ожидала! Проворно вытерлась, забежала в кабинку переодеться. Дождь разошёлся не на шутку. Надо было куда-то прятаться! Пробежав несколько метров по набережной, я обнаружила какое-то здание, напоминавшее… сельский клуб. В дверях стояли люди. И новые забегали туда же. Я решила попытать счастья.

И – бинго. Там действительно пережидали дождь и местные: с тёмными волосами и характерными чертами лица, бабушки с внуками, почтенные матроны, поджарые дядьки и ребята с ранними усами. И туристы – вон парочка явно немцев, вон англоязычное семейство. Дождь шёл, наверное, не менее получаса. Потом – попритих. Воспользовавшись паузой, я выскользнула за дверь. Судя по карте, мой путь лежал через площадь. Но как только я оказалась на полпути от дома Валентины, дождь припустил снова. Кто бы мог подумать, что на Сицилии мне понадобится зонт?!

Однако приключения мои обрели неожиданный поворот. Рядом со мной остановился мотоциклист. В шлеме и в чёрной ветровке. Он заговорил со мной по-итальянски.

– Я плохо говорю по-итальянски, – пожаловалась я.

– Английский, синьора?

– Да, пожалуйста! – я радостно закивала.

– Куда вас отвезти? – он перешёл на английский. Я объяснила, куда. – А вам удобно туда ехать?

– Конечно, – он хлопнул рукой по сиденью, чтобы я забиралась и не тратила время на разговоры.

Было немного странно держаться за спину совершенно мне незнакомого человека, не видя его лица – шлем скрывал почти всё, кроме тёмных глаз и кусочка носа. Но это реально лучше, чем шлёпать под дождём и мочить карту. Или телефон. Или и то, и другое.

Когда мы подъехали к магазину на углу дома Валентины, дождь уже перестал. Я почти грациозно соскочила с мотоцикла.

– Грацие милле! – и шутливо поклонилась. Но не тут-то было.

– Погоди, ты куда? А как тебя зовут? А телефон дашь? – Рыцарь на стальном коне снял шлем. Он был моложе меня, может быть, лет на десять. С кудрявыми волосами, чёрными и довольно лохматыми. Давно не стригся. Не самый безобразный, но далеко не красавец. На успешного или интеллектуала не тянул. Обычный мужчина, ничего особенного.

Я представилась. И телефон дала. Жалко мне, что ли?

– Меня зовут Лука. Я тебе позвоню. Поедем на красивый пляж вместе, да?

– Обязательно поедем! – я помахала и зашла в магазин. Отчего-то не хотелось показывать, где именно я живу.

– Привет, Мила! Как ты? Как твой день? – Валентина приехала домой через час после меня. Я уже прополоскала и развесила купальник и полотенце. Приготовила салат и поела его с колбасками, купленными в том же самом магазине. Я не знала, во сколько придёт моя хозяйка и будет ли она голодна.

В ответ на мои сомнения Валентина засмеялась: – Мои гости меня накормили в хорошем рыбном ресторане. Спасибо тебе за заботу. В эти безумные дни я никогда не знаю, во сколько буду дома. Но обещаю – как-нибудь встретимся в баре или в бистро.

Она достала из холодильника бутылку розового вина. – Любишь такое вино?

– Да, конечно! В Голландии всегда пьют розовое, когда жарко.

– Ну, значит, здесь твои земляки только его бы и пили. Разве что зимой переходили бы… на что?

– На виски! А может, на водку! Хотя и красное вино зимой хорошо пьётся. А ещё голландцы любят пиво, конечно.

– Я знаю, там пиво хорошее. Вот мне одно нравилось, когда я проезжала через Голландию. «Леффе блонд»!

– Это бельгийское. Но хорошее, ты права.

Мы устроились на балконе с вином и тарелкой черешни. Ну, разве не мечта?

– Представляешь, меня сейчас подвёз мужчина на мотоцикле. Чтобы я не растаяла под дождём.

– О, тебе повезло! Свидание уже назначил?

– Взял телефон. Но я не знаю. Он несерьёзный, по-моему.

– Тогда замуж выходить не надо! – рассмеялась Валентина.

– Да я и не могу. Я ещё не в разводе.

Она задумчиво посмотрела на меня. – Расскажи что-нибудь о своём муже. Почему вы вместе? Что пошло не так? Что вас связывает?

Я не знала, с чего начать. Взяла комп и включила его.

– Давай я покажу тебе фото. Заодно и расскажу что-нибудь, идёт?

– Конечно! Я люблю смотреть фото и слушать истории.

– Мне кажется, что нас объединяет страсть к перемещениям. То есть, мы много путешествовали вместе. И здесь точно есть чем поделиться.

Я порылась в папках и нашла довольно старую, уже скопированную со старого компьютера. Называлась она «Перу».

– Вот, смотри. Это 2008 год. Наше свадебное путешествие.

– О, потрясающе! Вы далеко забрались.

– Да. Берт, это мой муж, мечтал попасть на Мачу-Пикчу. Его школьная подруга и тайная любовь там побывала. Со своим мужем.

– А ты?

– А я знала, что мне туда надо. Но не поняла, пока не очутилась в Священной долине инков.

– Расскажешь?