Читать книгу Английские глаголы для повседневной речи. Ключевые глаголы и их употребление - - Страница 7
Be: состояния, эмоции и описания
ОглавлениеОлег и Мария встречаются после работы.
– Hi! How are you today? (Привет! Как ты сегодня?)
– I’m tired, to be honest. (Я устал, если честно.)
– You look stressed. (Ты выглядишь напряжённым.)
– I am. Work is really busy this week. (Так и есть. На работе сейчас очень загруженно.)
– Are you hungry? (Ты голоден?)
– Yes, I am. And I’m also a bit angry. (Да. И я ещё немного злюсь.)
– Why are you angry? (Почему ты злишься?)
– The café is closed, and I’m late. (Кафе закрыто, и я опаздываю.)
– Don’t worry. Everything is fine. (Не переживай. Всё в порядке.)
– Thanks. You’re very kind. (Спасибо. Ты очень добра.)
– Let’s get something to eat. I’m free now. (Пойдём что-нибудь поедим. Я сейчас свободна.)
Обрати внимание
В этом диалоге глагол be используется не для действий, а для:
состояний
эмоций
описаний людей и ситуаций
Глагол be часто отвечает на вопрос «какой?» или «в каком состоянии?».
Be простыми словами
Мы используем be, когда:
описываем чувства и эмоции
говорим о состоянии в данный момент
даём характеристики людям и вещам
Примеры:
I’m tired. (Я устал.)
She is kind. (Она добрая.)
Everything is fine. (Всё в порядке.)
Формы глагола be
В настоящем времени глагол be имеет разные формы:
am – с I
is – с he / she / it
are – с you / we / they
Примеры из текста:
I’m tired.
You’re kind.
Work is busy.
We are free.
Be и эмоции
Очень часто в английском эмоции выражаются через be + прилагательное, а не через глагол действия.
I’m angry. (Я злюсь.)
I’m happy. (Я счастлив.)
I’m stressed. (Я в стрессе.)
I’m calm. (Я спокоен.)
В английском говорят «я есть злой / уставший», а не «я злюсь / устаю».
Be и описания
С помощью be мы описываем:
людей
вещи
ситуации
You are very kind. (Ты очень добрый.)
The café is closed. (Кафе закрыто.)
This week is busy. (Эта неделя загруженная.)
Глаголы и формы в фокусе
Be tired – быть уставшим
I’m tired after work. (Я устал после работы.)
Be hungry – быть голодным
Are you hungry? (Ты голоден?)
Be angry – быть злым
I’m angry right now. (Я сейчас злюсь.)
Be free – быть свободным
I’m free now. (Я сейчас свободен.)
Be kind – быть добрым
You’re very kind. (Ты очень добрый.)
Полезные фразы и выражения
How are you? – Как ты?
I’m tired. – Я устал.
I’m hungry. – Я голоден.
I’m angry. – Я злюсь.
I’m stressed. – Я в стрессе.
I’m free now. – Я сейчас свободен.
Everything is fine. – Всё в порядке.
Don’t worry. – Не переживай.
You look tired. – Ты выглядишь уставшим.
Work is busy. – На работе загруженно.
The café is closed. – Кафе закрыто.
You’re very kind. – Ты очень добрый.
Упражнения
Упражнение 1. Choose the correct form of be
I ___ tired today.
She ___ angry right now.
We ___ free this evening.
They ___ hungry after work.
The café ___ closed.
Упражнение 2. Fill in the blanks
I’m ___, I need some food.
He’s ___ because he’s late.
Everything ___ fine.
You ___ very kind.
We ___ tired after work.
Упражнение 3. Перевод
Переведи на английский:
Я устал.
Ты голоден?
Она сейчас злая.
Всё в порядке.
Я сейчас свободен.
Переведи на русский:
I’m stressed this week.
The café is closed.
Ответы к упражнениям
Упражнение 1
am
is
are
are
is
Упражнение 2
hungry
angry
is
are
are
Упражнение 3
I’m tired.
Are you hungry?
She’s angry right now.
Everything is fine.
I’m free now.
Я в стрессе на этой неделе.
Кафе закрыто.