Читать книгу Дневник наблюдателя - - Страница 4

Я очнулся в реанимации, привязанный к трубкам, пищащим в ритме дешевого техно. Вокруг суетились родственники. Жена плакала. Дети изображали скорбь, уже, вероятно, деля наследство в своих айфонах. Раньше это разбило бы мне сердце.

Но сейчас? Я смотрел на них и видел лишь потенциал.

В моей голове, прочищенной кровоизлиянием, как жесткий диск после форматирования, засияла одна мысль. Ослепительная, как сверхновая.

Это. Всё. Игра.

Вся тяжесть пятидесяти лет испарилась. Гравитация? Чушь. Мораль? Правила сервера. Смерть? Респаун или выход в главное меню.

Я попытался сказать им это. Я хотел крикнуть: «Эй, идиоты! Хватит играть свои роли так бездарно! Вы переигрываете!» Но мой язык был ватным, и вместо пророчества вышло невнятное мычание. Жена зарыдала громче. «О, он страдает!» – выла она.

– Я не страдаю, чёрт тебя побери! – кричал я внутри своего черепа. – Я только что понял правила!

В ту ночь, глядя на мигающий датчик пульса, я вспомнил физику. Квантовую механику. Ту самую, которую я зубрил в университете, но никогда не понимал.

Электрон. Маленький ублюдок.

Пока ты на него не смотришь, он – везде. Он волна. Он вероятность. Он может крутиться вправо, влево, вверх тормашками, быть в Париже и на Марсе одновременно. Он свободен. Он – чистый хаос.

Но стоит наблюдателю – назовем его «Глаз» – посмотреть на него, как электрон пугается и застывает. Коллапс волновой функции. Он притворяется точкой. Он делает вид, что он – «реальность».

Мы все – эти электроны.

Мы мечемся в хаосе вероятностей, пока на нас не посмотрит ОН.