Читать книгу Черные тетради - Legenda Familia - Страница 83

Распространению буквы «ё» в XVIII – XIX веках мешали социальные границы, которые возводило высшее сословие. Люди фамилии выделяли себя тем, что дистанцировались от определенного типа произношения. То есть было широко распространено в то время отношение к «ёкающему» произношению как к мещанскому, речи «подлой черни», тогда как «церковный» «е́кающий» выговор считался более культурным, благородным и интеллигентным.

Буква «ё» играла очень важную, если не ключевую роль в сословной идентичности человека. Рудиментом этого мы наблюдаем выражения «ёбаныврот», «ёптвоюмать», «ёбта» или «ё-мое», которые употребляются низшим сословием чуть ли не через слово. Поэтому понятно почему появление в письменном обиходе новой буквы вызвало отпор со стороны блюстителей границ языка.

Этот отпор осуществлялся до революции. Позже Декрет за подписью советского наркома просвещения А. В. Луначарского, опубликованный 23 декабря 1917 года, среди прочего, гласил: «Признать желательным, но необязательным употребление буквы „ё“». Особенно показательна его позиция, если вспомним, что Луначарский – бастард действительного статского советника Александра Ивановича Антонова (1829—1885). Отчество, фамилия и дворянское звание получены Луначарским от усыновившего его отчима Василия Фёдоровича Луначарского.

Сегодня русскоговорящее сообщество большей частью выбросило «ё» из языка, не употребляя ее, подсознательно считая дурным тоном и мещанством. Даже слова типа «е-мое» пишут через «е». Букву защищают только grammarnazi и литературные фрики вроде Фигель-Мигель. Но если мы посмотрим на защиту буквы «ё» не с точки зрения ее необходимости в языке, а с точки зрения поддержания социальных границ, то она оказывается крайне нужна.

Позиция нашего государства – это заимствованная позиция у СССР. Союз строился на базе пролетариата, и буква «ё» была там ключевым идентификатором. Российский министр культуры А. С. Соколов в интервью 2009 года также высказался за использование буквы «ё» в письменной речи. В Ульяновске установлен памятник букве «ё», который не считается могилой.