Читать книгу Моя поездка к океану - Лена Микадо - Страница 7
ГЛАВА ЧЕТВЁРТАЯ
Один далматинец и Стервелла Де Копвиль
ОглавлениеВпоследствии добираться до работы стало намного легче, чем в первые дни. После того как девчонки поведали всему «Пляжному клубу», что мне приходится вставать в пять утра и тащиться сорок минут до остановки служебного автобуса, всем стало так меня жалко, что они предложили подвозить до работы всю нашу четвёрку. Они даже разработали специальный график, в котором было расписано, кто и когда нас должен был подвозить. Девчонкам тоже подфартило, это факт – никаких тебе больше изнурительных поездок на велосипеде, доставка до места осуществлялась в комфортабельном авто. Да уж, устроились они хорошо, ничего не скажешь.
Я же потихоньку осваивала работу официантки. И, честно говоря, у меня получалось очень даже неплохо. Была лишь одна проблемка – мне не всегда удавалось разобрать протяжный южный говор, будь он неладен! И ещё, я просто никак не могла привыкнуть вставать в такую рань. Зато я просто обожала тот небольшой перерыв, который нам удавалось урвать между утренним авралом завтрака и предстоящим сумасшествием обеда. Тогда я просто стояла там, у чайной зоны, вглядываясь в бесконечные просторы океана. Лазурные, спокойные и завораживающие просторы. Мне до сих пор не верилось, что нам посчастливилось работать в таком волшебном месте. Шикарный интерьер и впечатляющие пейзажи постоянно напоминали мне рекламный ролик к одному из многочисленных сериалов, которые вся страна запоем смотрела в начале девяностых. Ролик начинался с невероятных для постсоветского люда кадров: бирюзовые воды океана, белоснежные песчаные пляжи, пальмы и великолепные золотистые закаты. И всё это под аккомпанемент всем до боли знакомой мелодии. Затем камера меняла фокус и нам крупным планом показывали счастливую парочку, которая словно сошла с обложки журнала. Они бежали навстречу друг другу вдоль линии прибоя, спеша утонуть в страстных объятиях и слиться в долгом поцелуе, в то время как зрители, жующие жареную картошку по другую сторону зомбоящика, зеленели от зависти. А затем низкий голос за кадром вещал всей стране: «Вы хотите увидеть самые красивые уголки мира? Вы хотите стать героиней головокружительного любовного романа? Вы хотите вырваться из нудной повседневной рутины? Если вы ответили „Да“ на все эти вопросы, то включайте свой телевизор на канале „Вести“ каждый вечер с понедельника по четверг ровно в семь часов и окунитесь в захватывающий водоворот „Санта-Барбары“. Прикоснитесь к роскоши бытия, которой вам никогда не испытать в действительности».
Да уж. Подрастающему поколению определённо рисовалась радужная и воодушевляющая перспектива на будущее.
Я радостно улыбнулась при мысли, что мне повезло, и я уже успела попутешествовать по нашей сумасшедшей планете. И это целиком и полностью была заслуга моих родителей – они сделали всё, чтобы моя Санта-Барбара на закончилась серебряным экраном телевизора.
А ещё мы подружились со студентами из Словакии – Моникой, миловидной брюнеточкой, которая работала с нами в «Пляжном клубе», и Мило, тем самым красавчиком из греческого пантеона, который занимался обслуживанием номеров в гостинице «Оушен айл». Оказалось, что их апартаменты находились прямо напротив наших, и мы уже даже завели привычку забегать к ним на стаканчик чего покрепче. Случалось это в основном ближе к ночи. Накануне, например, мы опять зависали у них всей компашкой. При воспоминании о вчерашнем вечере моё сердце, которое, как оказалось, жило своей собственной жизнью, снова неожиданно и крайне предательски стукнуло. Я успела окрестить это явление «Крисопаранойя». Потому что стоило мне только подумать о Крисе, как у меня сразу появлялись эти более чем странные симптомы. Я убедила себя в том, что причиной тому было временное отсутствие секса в моей жизни и тот факт, что мне сильно не хватало Лёши. А у Криса было такое же чувство юмора как у Лёши. Вот именно поэтому он мне и нравился. А что тут такого? Нам ведь не запрещено испытывать симпатию к другим людям? Правда ведь? И это совсем не означало, что я обманывала своего жениха. Ни-ско-леч-ки. Этим даже близко не пахло.
Я снова мысленно вернулась к нашей с Крисом вчерашней словесной игре, которая случилась в гостях у Мило накануне вечером.
– Ты со скольких завтра работаешь, Елена?
– Бли-и-ин! Опять с семи утра! Прикинь? Я что-то не уверена, что перенесу ежедневные подъёмы в такую рань, – воскликнула я, пополнив свой пластиковый стаканчик терпким красным вином.
– Ну, тебе вовсе не обязательно это делать. Переезжай ко мне, и я о тебе позабочусь. Тебе больше никогда не придётся работать, – Крис испытывал явное удовольствие, подначивая меня.
– О, точно. Какой замечательный план! А вдруг я соглашусь?
– А я на полном серьёзе. Хочешь, хоть сейчас начнём собирать твои вещи?
– Ха-ха-ха! Да конечно. Я же живу в России, ты забыл?
– Ну и ладно. Не хочешь – как хочешь. Но ты всё равно можешь ко мне заскочить вечерком.
– С какой стати?
– Потому что у меня есть апельсиновое мороженое.
Я уставилась на него в полном непонимании. Моя голова кружилась от вина, а в теле ощущалась непривычная лёгкость. От былого напряжения не осталось и следа. Это был просто лёгкий флирт, и нам нравилось находиться в обществе друг друга. Но… я, видимо, упустила нить нашей с ним игры. Мороженое? В этот самый момент Крис очень быстро наклонился ко мне – да так, что его глаза оказались прямо напротив моих, а наши губы едва не касались.
– Чудесно освежает после жаркого секса, – он улыбнулся и вернулся на своё прежнее место так же быстро, как и приблизился ко мне несколько секунд назад.
Зашибись. Очень надеюсь, что мои искренние чувства, от которых я невольно покраснела, не нарисовались на моём лице.
– Ребятки! Что это вы тут мутите? – пьяная и счастливая Вера приземлилась на диван прямо между нами и протянула мне полный бокал вина несмотря на то, что я уже держала наполненный стаканчик в другой руке, – Крис, ты что это, подкатываешь к нашей невестушке?
Она миролюбиво захихикала, похлопав Криса по плечу, а потом повернулась ко мне и тихо промурлыкала по-русски: «Маркина, ты чё творишь?» И потом снова на английском: «Ну ладно, я просто решила принести Елене немного винишка. Развлекайтесь, ребята!» И на этом Вера гордо ретировалась, оставив нас с Крисом в состоянии временного оцепенения от её странного поведения.
Спокойно, Маркина. Расслабься. Найди свой внутренний дзэн. Вдохни поглубже.
– С тобой всё в порядке? Ты как будто приведение увидела! – Спросил Крис, одарив меня своим многозначительным взглядом. О, Боже. Мне предстояло каким-то образом продержаться ещё три с половиной месяца и сохранить при этом верность Лёше. Какой кошмар!
– Да, всё нормально. Я думаю, мне пора домой. Ты же в курсе, что мне в пять утра надо вставать, – я махнула рукой, пытаясь показаться равнодушной. Спектакль не удался, но я всё же начала медленно подниматься с дивана.
– Подожди, Елена. Я тут подумал, что тебе может пригодиться мой номер телефона, на всякий пожарный, – я внезапно почувствовала пальцы Криса где-то в районе своей поясницы. О, нет, пожалуйста, не прикасайся ко мне! Сексуальное напряжение настолько переполняло меня в тот момент, что Шэрон Стоун со своим «Основным инстинктом» нервно курила в сторонке. С чего он вообще взял, что может ко мне ТАМ прикасаться? Я схватила его за руку и обнаружила бумажку с номером его телефона в заднем кармане своих джинсов.
– Народ! Давайте сделаем общую фотку! Маркина, Крис, идите сюда! – На этот раз перед нами нарисовалась Дианка, – Мило, Моника, Тайлер, подходим! Сделаем общую фотку нашей первой вечеринки в Штатах!
Только после того, как меня ослепила вспышка, я поняла, что рука Криса буднично возлежала на моём бедре. Словно она всегда там была. Да что, блин, со мной происходило? Неужели перелёт через Атлантику меняет химический состав твоего мозга? Или твою личность? Внимание, Маркина —не забудь спрятать эту фотку от Лёши, когда вернёшься домой.
– Елена! За одним из твоих столиков парочка томится в ожидании обслуживания уже целую вечность! Чем, по-твоему, ты здесь занимаешься? – розовое облако моих воспоминаний не выдержало пронзительного визга и лопнуло, а я будто упала с небес, больно ударившись о бренную землю. Противный звук испускала Клара, одна из старших официанток обеденного ресторана в «Пляжном клубе», которая при этом укоризненно осматривала меня сверху вниз, – пошевеливайся давай. Иди и прими у них заказ на напитки. И больше не спи на ходу в рабочее время.
Видимо, я немного отвлеклась, погрузившись в воспоминания о прошлом вечере. К ещё большему моему огорчению, я не преминула заметить, что не особенно понравилась той парочке, о которой говорила Клара. И с чего бы я им понравилась? У меня не было ни малейшего представления, как долго им пришлось меня дожидаться.
– Добрый день! Извините, что заставила вас ждать. Я тут новенькая и ещё не совсем освоилась, – я одарила их самой вежливой улыбкой, на которую была способна, прикидываясь эдакой миленькой, глупенькой иностранкой, – что я могу вам принести из напитков?
– Всё нормально, милочка! Мне Аана Пама, пожалуйста, – шикарная женщина с копной роскошных белокурых волос одарила меня радушной улыбкой и вернулась к изучению меню.
– Мне сладкий чай, пожалуйста, – промямлил её спутник.
Вот блин. Что же это за Аана… как там её?
– Без проблем! Одну минуточку.
Я каким-то образом умудрилась изобразить уверенную улыбку и направилась прямиком в кухню.
Там Дианка стояла перед компьютером, мурлыкая под нос что-то из «Блестящих» и виляя бёдрами из стороны в сторону в ритме диско, не забывая при этом загружать обеденные заказы в компьютер.
– Ты не знаешь, что это за коктейль такой Аана что-то там? – в полном отчаянии, я схватила её за руку.
– Маркина, да что с тобой такое? До сих пор похмельем страдаешь? – она посмотрела мне прямо в глаза – спокойная и непринуждённая, полная мне противоположность, – кстати, ты идёшь на вечеринку к Крису сегодня вечером? Похоже, туда собирается весь «Пляжный клуб»!
Что? О чём она вообще говорит? О какой такой вечеринке может идти речь? Я поняла, что помощи от неё не дождусь, и поспешила к Карле.
– Карла, что значит Аана Пама? – я так старательно пыталась произнести каждую букву, что у меня от этого заболела челюсть.
Карла посмотрела на меня так, как будто я была сумасшедшей, которая несла нечленораздельный бред. Пожалуй, так оно и было.
– Я понятия не имею, о чём ты говоришь.
– Ну же, Дианка, – я снова повернулась к ней, чуть ли не плача, – я не могу вернуться к ним и признаться, что я не поняла, что они заказали. Они уже и так меня возненавидели, а тут ещё подумают, что я совсем не понимаю по-английски!
– Елена, давай-ка успокойся и повтори ещё раз, что она тебе сказала, – произнёс Крис, высунув голову из-за двери одной из подсобных комнат.
– Аана Пама, – промычала я, словно заторможенная корова.
– Арнольд Палмер. Тебя, видимо, сбило с толку южное произношение. Наполовину чай со льдом, наполовину – лимонад. Коктейль был назван так в честь знаменитого гольфиста, – Крис сверкнул своей белоснежной улыбкой, – я же говорил, что всегда буду о тебе заботиться. А ты давай-ка – угомонись. Нельзя одновременно обслуживать столики и биться в истерике на пустом месте.
И как ему всегда удавалось оказываться рядом со мной в самый неожиданный момент? И вести себя при этом так, словно у него всегда всё было под контролем?
– Вот. Давай неси это своему столику, – Крис протянул мне стакан и испарился. Как будто его и не было там вовсе.
– Ты в курсе, что ему уже почти тридцать восемь? Он выглядит гораздо моложе!
Я всё ещё была ошарашена произошедшим, поэтому просто посмотрела на Диану и пожала плечами.
– Вот его возраст меня вообще не колышет. И нет, я не иду на эту треклятую вечеринку. И тебе тоже не советую – нас туда никто не приглашал.
– Ой, Маркина, прекрати выделываться – засмеялась Диана, – если не хочешь, чтоб он к тебе подкатывал, прекрати с ним заигрывать.
– Что? Я с ним не заигрываю! И я не выделываюсь!
– Ещё как выделываешься! – Дианка вдруг стала сама серьёзность, – думаешь, я не видела тебя вчера у Мило? Как ты глаза закатывала?
– Ничего я не закатывала!
– Да ладно! – Дианка хохотнула, закатив глаза в преувеличенно кокетливой манере. Я прекрасно понимала, о чём она говорила, поскольку Лёша всегда подшучивал над этой моей привычкой, – он тебе нравится!
– Ничего он мне не нравится! – резко возразила я.
– А вот и да! Он тебе нравится! Ты хочешь его! Ах ты, проказница! – Заголосила Дианка, начав активно щекотать меня.
– Ой, блин! Да уйди ты от меня, сумасшедшая! Мои посетители и их грёбанные коктейли – я чуть не забыла про них.
Я стремглав выскочила из кухни с подносом, на котором были напитки, и облегчённо вздохнула. Парочка уже наполняла свои тарелки у шведского стола, а я ведь даже не поинтересовалась у них, что они хотят из закусок. Ладно, Маркина, просто оставь напитки и чеши скорее отсюда…
– Притормозите, мадемуазель! – пытаясь поскорее свалить от злополучного столика, я на развороте врезалась прямиком в Криса.
Ну что я вам говорила? Он был повсюду. Я подняла голову вверх, и наши глаза встретились.
– Спасибо тебе, – промямлила я, пытаясь игнорировать тот факт, что моё сердце вдруг снова заколотилось, как сумасшедшее.
– Всегда пожалуйста. Ты ведь была в запаре. А этого лучше не делать.
– Что значит «в запаре»?
– Это значит, по полной загрузиться, обслуживая посетителей. Мы называем это «запара». Всегда держи голову холодной. Люди чувствуют, когда ты паникуешь.
Ага! Вот что меня в нём так привлекало. Крис выглядел очень молодо, но у него были глаза человека, который уже успел повидать кое-что на своём веку. Что бы он ни говорил, было логично и прямо в точку. Я только начинала формулировать вопрос, а него уже был готовый ответ на него. Этот его талант читать мои мысли одновременно раздражал и притягивал меня. О боги мои, боги!
– Ну так что? Вы придёте ко мне на вечеринку? Я не совсем расслышал, что ты там ответила Диане.
О, нет. Значит, он всё это время находился где-то поблизости, пока я раз восемьсот мычала «Аана Пама»?
– Впервые слышу об этой вечеринке. Не думаю, что мы сможем прийти. Нас никто не приглашал.
– На эту вечеринку приглашены все.
– Ну, я не знаю. В России не принято заваливаться на чужие вечеринки, если тебя не пригласили лично. Это невежливо.
– Ну сейчас ты вообще-то в Штатах, детка! Я жду всю вашу четвёрку ровно в восемь.
– Ладно, посмотрим.
– Всякие там «посмотрим» и отговорки не принимаются. Отговорка, что дырка в попе. Найдётся у каждого.
– Хорошо, уговорил, – я чуть не хрюкнула от смеха, – мы придём.
Неужели я опять закатила глаза?
И мы пришли.
Нас встретил офигенный бассейн с подсветкой, у которого уже вовсю тусили около полусотни нетрезвых полуголых тел, а также: три полных кулера пива, «пьяный» арбуз (подумать только, арбуз, накачанный водкой?!) и просто оглушающая музыка. Я была на сто процентов уверена, что мы все вчетвером почувствовали себя героинями «Американского пирога». Мне кажется, что большинство русских моего поколения после просмотра этой популярной молодёжной комедии именно так и представляют себе вечеринки в Штатах. Тут я не смогла сдержаться и захохотала, вспомнив, о чём мы болтали с девочками, наводя красоту перед вечеринкой.
– Девы, осторожнее, – заявила Соня, – в Америке все друг с другом спят. Стоит только малец перебрать, и ты уже занимаешься сексом с парнем, даже имени которого ты не знаешь!
– Ну ты прям эксперт по этой части, – засмеялась я, пытаясь поярче накрасить глаза и явно не жалея подводки, – и часто с тобой такое случалось?
– Нет! – заорала Соня, – зато я видела все три части «Американского пирога», – внезапно она наскочила на меня и стала нещадно щекотать за бока, – Маркина, а для кого ты такой марафет наводишь, а? Дай-ка я угадаю! Для тренера Криса?
– Уйди, ради Бога! – Я помирала от смеха и слёз одновременно, – блин, смотри, что ты натворила! Теперь я похожа на невесту Франкенштейна! Слезь с меня, безумная женщина!
– Дева-а-а-хи! – мы обернулись в направлении голоса, и перед нами предстала Вера. Она стояла в дверном проёме, само воплощение свежести и гламура, – как вы думаете, какие мне шпильки выбрать: эти розовые или эти фиолетовые?
– Гм! Мне ни те, ни другие не нравятся. Попробуй вот эти! – я нырнула в тёмную и пугающую бездну кромешного хаоса в нашей гардеробной и каким-то образом умудрилась откопать свои самые обожаемые босоножки с золотой отделкой. Я отдала за них три своих месячных заработка репетитора по английскому, коим подрабатывала в свободное от учёбы время. Само собой разумеется, я в них просто души не чаяла.
– Ой, Ленка, а тебе не жалко?
– Жалко, поэтому живо хватай их и чеши отсюда, пока я не передумала. Быстрее! Считаю до трёх! Раз, два…
– Всё! Меня уже здесь нет!
И Верка испарилась, а её тут же сменила Дианка, с моим леопардовым топом на перевес.
– Маркина, – Диана начала говорить очень медленно и серьёзно, как будто она давала речь в ООН, – ты не будешь против, если я его сегодня надену, – она вот точно так и произнесла это предложение, без какой-либо вопросительной интонации в голосе.
– Буду! Я сама его сегодня надену! И где ты его вообще откопала?
– Из стирки, – Дианка пожала плечами и начала медленно пятиться, – ты ведь вообще на стирку забила, и я решила тебе помочь.
– Дианка, – я сузила глаза, – ты лучше не связывайся со мной! Нам через пять минут выходить, а я стараниями Сони выгляжу так, будто собралась на вечеринку по поводу Хэллоуина! Я тебе его одолжу в следующий раз, я обещаю.
Очевидно, наши сборы прошли на славу и, в итоге, перед бассейном предстали четыре сногсшибательные красотки. Со всех сторон нас сразу окружили парни всех возможных типов телосложений, возрастов и цвета кожи. Подумать только, счастливые американки! У наших русских мужчин не принято баловать женщин чрезмерным вниманием. Видимо, они слишком буквально следуют совету Александра Сергеевича Пушкина, который к нашему, девичьему, сожалению имел однажды неосторожность написать следующие строки:
Чем меньше женщину мы любим,
Тем легче нравимся мы ей
Вы, мои дорогие читатели, уже, наверное, догадались, что психология построения отношений между полами в России и в Америке – весьма разная. Я прекрасно понимаю, почему многие наши соотечественницы обращают свои взоры в сторону парней из Штатов или Европы, а затем вьют с ними семейные гнёзда. Какой женщине не захочется, чтобы ей поклонялись, как богине? Аминь!
– А ты и правда из России? – длинноволосый паренёк по имени Скотт пялился на Веру, а его восхищённые глаза едва не выкатывались из орбит. Мне даже показалось, что я увидела рожки с клубничным мороженым, в которые превратилось Верино лицо в отражении его глаз, – у тебя такой сексуальный акцент. А ну, скажи-ка ещё что-нибудь!
Вот это да!
– Маркина, давай быстрее сюда! Зацени «пьяный» арбуз! Он такой прикольный, башню сносит вообще в момент! – Моника, уже успевшая облачиться в бикини, схватила меня за руку и с неожиданной силой потянула меня к краю бассейна.
– Моника! Сколько кусков арбуза ты уже заточила? – я потёрла кисть своей руки, слегка поморщившись от боли, – блин, у меня тут стопудово синяк завтра будет.
– Всего лишь шесть, – Моника явно не уловила иронию в моём вопросе, – держи вот, попробуй! Тебе понравится!
– Японский бог! Смотрите, кто к нам пожаловал! Госпожа «Меня не приглашали» и «Выпендрёха – жди подвоха» собственной персоной!
Я посмотрела вниз в направлении голоса и увидела… очень счастливого и очень нетрезвого хозяина. И сколько же «пьяных» арбузов пришлось на его долю? Пятнадцать?
– Еленамученица! – воскликнул Крис, пытаясь перекричать попсовую музыку, которая играла настолько громко, что я даже своих собственных мыслей не слышала, – а ты чё не купаешься?
– Я ещё не переоделась, – прокричала я, продолжая пережёвывать сочный арбуз, – ух ты! А вкусно!
– Тогда давай быстрее переодевайся, – Крис подтянулся на руках и уселся на край бассейна.
Воздух был таким тёплым и влажным, а арбуз действовал настолько безотказно, что эта идея показалась мне не иначе как гениальной.
– Вон моя квартира! 2Б, – Крис кивнул головой в направлении апартаментов в двух шагах от бассейна, – дверь открыта. Угощайся. Всё, что найдешь – твоё.
Боже мой. Я даже думать не хотела, что он имел в виду под «всё, что найдёшь».
– Может, апельсиновое мороженое? – ухмыльнулась я, стараясь поменьше на него пялиться. В шортах на краю бассейна. С взъерошенными рыжими волосами. И с этой его фирменной улыбочкой. Так, Маркина, прекрати!
– Русская дурашка! Ха, ха! – встрял Мило, – о каком таком апельсиновом мороженом ты тут болтаешь?
– О сексуальном, – Крис подмигнул мне, сделав при этом большой глоток пива.
– Кристофер, а ты поосторожней! А не то футбольный судья в лице жениха Елены надерёт тебе твою конопатую задницу! – Мило явно находил нашу беседу крайне забавной.
– Точно, он это может! Ну ладно, пойду переоденусь! – ухмыльнулась я, лихо развернувшись и чуть не упав в бассейн.
– Смотри там сильно не задерживайся, – сказал Крис несколько хрипловатым голосом, и моё вероломное сердце очень не кстати ёкнуло.
Пытаясь игнорировать более чем странные ощущения, нахлынувшие на меня, я поспешила подойти к девчонкам, которые до сих пор находились в центре внимания, но теперь уже в окружении гораздо большей группы мужских особей человека разумного, и спросила Соню, не хочет ли она ко мне присоединиться.
– Конечно! Пошли! Мне уже не терпится прыгнуть в этот бассейн. Как круто – вечеринка у бассейна! Да нам никто не поверит, когда мы вернёмся домой и всем про это расскажем.
– Нам надо фоткать побольше. Тут так клёво – везде, куда не глянь! – сказала я, открывая дверь в квартиру Криса.
– Далматинец! – закричала Соня, – вы только посмотрите на эту милую-премилую собаченцию!
Далматинец действительно был очень хорошеньким. И дружелюбным. А когда я попыталась его погладить, он встал на задние лапы и обнял меня. Моё сердце растаяло!
Я осмотрелась, ожидая увидеть пустую замызганную холостяцкую берлогу – но не тут-то было! В квартире Криса были светло-оранжевые стены и жёлтая микроволновка, и в ней пахло теми-самыми прикольными разноцветными свечками, аромат которых в состоянии крайнего алкогольного опьянения можно запросто спутать с запахом еды. Весь холодильник был увешан фотографиями путешествий Криса по всему миру, а также фотками его подружек. Многочисленных. У меня ушла пара минут на то, чтобы пересчитать, сколько их там было. Чем я, собственно, и занималась, ожидая, пока Соня переоденется.
– Давай, Ленка! В темпе!
– Да ты иди. Не жди меня! Я тебя догоню.
– Хорошо!
После того, как Соня вышла, я мигом переоделась и поспешила обратно на улицу. Вечеринка была в самом разгаре, но кое-что изменилось… Что это был за краснолицый мужчина, который так яростно орал на Тайлера? Я подошла поближе к бассейну и встала рядом с Моникой и Мило.
– Вы меня слышите? Мой внук спал. А вы его разбудили. Вырубайте музыку немедленно! На дворе час ночи!
– Сэр, мы сейчас всё выключим. Я обещаю. Мы больше вас не потревожим.
– Скорей всё выключайте, а то я вызову копов! – гаркнул разъярённый сосед перед тем, как умчаться в бешенстве.
Как только эти волшебные слова достигли ушей отдыхающих, все потихоньку стали сматывать удочки. Американцы – необычайно дисциплинированный народ! У нас в России никто бы даже и не заметил появления возмущённого соседа.
– Ну что, нам тоже, наверное, пора? – спросила я у Моники.
Но вместо её ответа, я услышала громкий всплеск и шлепок удара моего бренного тела о водную гладь бассейна. Когда же я всплыла из-под воды, мои старательно наведённые жирные стрелки предательски потекли по моим щекам.
– Ой, прости! Тебе не больно? – В этот раз Крис и правда обеспокоился, – кажется, я немного переборщил, схватив тебя за ногу. С тобой всё в порядке?
– Да всё нормально, – захохотала я, пытаясь удалить остатки косметики со своего лица, – вопрос в том – в порядке ли будешь ты, глядя на моё лицо с размазанной по нему подводкой? Скажи честно – я похожа на Джокера из Бэтмена?
– Нет, – Крис улыбнулся с присущим всем пьяным людям счастливым выражением лица, – ты всегда выглядишь прекрасно. Я, правда, тебе уже об этом говорил.
И всё было так необыкновенно романтично, пока эта милая картина не была грубо прервана полицейской сиреной, которая пронзила тишину летнего вечера. Внезапно полицейская машина, прямо как в фильмах, затормозила ровно напротив бассейна. И из неё вылезло нечто. Светловолосое, неряшливое нечто женского пола, которое направило фонарик прямо нам в глаза и завизжало:
– Долбанные ублюдки! А ну-ка вытаскивайте свои чёртовы задницы из этого грёбанного бассейна! Немедленно!!!
Мои дорогие читатели, спешу вас заверить, что я стараюсь свести количество используемых бранных слов в своей книге к самому необходимому минимуму. Однако в данном случае я привожу высказывание женщины-копа слово в слово, ибо все там присутствующие запомнили его до конца своих дней.
Все поспешно стали вылезать из бассейна. Все, кроме Криса. Он явно наслаждался собой, намеренно медленно нарезая круги в бассейне, раззадоривая разъярённого полицейского монстра в юбке.
– Слышь ты, козёл! Кому я сказала? А ну вылез из бассейна! Сейчас же!
– А я думал, что мы живём в свободной стране, – сказал Крис, поворачивая на очередной круг.
Чего мне только не стоило прямо там не расхохотаться. Крис вёл себя точно так, как бы и я поступила в подобной ситуации. К слову, однажды в Воронеже я вступила в такой жаркий спор с милиционерами, что Лёше пришлось им заплатить, дабы предотвратить мой неизбежный арест. Но это было в родных пенатах. Здесь же я слишком боялась, что меня депортируют. Мои размышления прервали дикие оры Стервеллы, которая, судя по всему, была готова съесть Криса живым. К тому времени, Крис уже вылез из бассейна и стоял с ней лицом к лицу.
– Если будешь продолжать сопротивляться аресту, я буду вынуждена использовать слезоточивый газ!
– Но я не сопротивляюсь, – Крис пожал плечами и рассмеялся ей прямо в лицо.
– Сэр, если Вы будете продолжать сопротивляться аресту, я буду вынуждена использовать слезоточивый газ.
Судя по тому, что Стервелла вдруг перешла на «Вы», весь разговор уже записывался – вероятно, потому что представительница закона уже решила судьбу Криса на тот вечер.
– Хорошо, тогда давайте – пролейте мои слёзы! Пролейте мои слёзы!! – Крис упал на колени, лицом к земле, – пролейте мои слёзы!
Он беспощадно над ней издевался, и у него получилось обыграть Стервеллу на её же поле.
Она потеряла контроль над ситуацией и завизжала:
– Тащите этого идиота в машину сейчас же! Пусть посидит ночку в тюрьме! Подумает о том о сём!
И Криса повели. Вода всё ещё стекала с его шорт, а улыбка не сходила с его лица – за что нужно было отдать ему должное. Всего через несколько минут его усадили в машину, и они тронулись по направлению к выходу.
Моника, Мило, Тайлер и вся наша четвёрка уставились друг на друга, глазам своим не веря. И что это вообще такое было? Не успев оправиться от первичного шока, мы вдруг услышали оглушающий визг тормозов. Миловидная брюнеточка небольшого роста в купальнике нарисовалась рядом с полицейской машиной, и, очевидно, пыталась убедить копов отпустить Криса. Стервелла вновь появилась из своей колесницы ада, сгребла девицу в охапку и затолкала её на заднее сиденье полицейской машины. Всего одно мгновение – и они все растворились в ночи.
– Кто это был? – спросила я, удивив даже саму себя своим вопросом.
– Это Фарра, – сказала Моника, – лучшая подружка Криса. Они всё делают вместе.
– Всё? – Дианка язвительно изогнула брови и противненько на меня покосилась.
– Похоже на то, – я почувствовала, как гадкий зелёный червячок зашевелился у меня в груди. Ну вот, Маркина, приехали!
– Ревнуешь?
И как это Дианка всегда умудрялась ляпнуть то, что мне меньше всего хотелось услышать в тот момент? И неужели я правда ревновала?