Читать книгу Пламя - Леонард Коэн - Страница 51
Стихи
Пожалуй, ты виновна
ОглавлениеПеревод М. Немцова
Пожалуй, ты виновна
в моей смерти
но я тебя не знаю
так уж хорошо
а если б знал
мы были бы женаты
Для полного наслаждения
(честное слово
такая штука есть)
недостаточно читать
между строк
это детский лепет
а мы не так уж любим
детей
Однажды
возьмешь эту книгу
как будто
впервые
и скажешь себе:
даже не знаю, как мужику
это удалось
Строка за строкой
вздымается из моих напастей
вот наглость, скажешь ты
вот же, блядь, наглость
И подкрепленная
своим безразличием
к теме
не говоря уж
про весь вопрос
прошлого
Ты припомнишь
как хороша была со мной
как хорош и я с тобой был
И стоя на какой-нибудь
командной высоте
вроде окна или утеса
ты познаешь
полное наслаждение