Читать книгу Zu Fuß auf den Mt. Fuji - Michael Burs - Страница 4

Wenn Sie dieses Buch in den Händen halten, geht es Ihnen womöglich ähnlich, wie es mir vor einiger Zeit gegangen ist. Nach einer Vielzahl von Bergtouren auf die unterschiedlichsten Gipfel in den europäischen Alpen, drängt es Sie zu neuen (Berg-)Zielen auch in anderen Teilen dieser Erde. Nachdem ich erfolgreich einige Wanderungen und Trekkingurlaube im nordafrikanischen Atlas-Gebirge, im Himalaya, in den Karpaten oder auch im Kaukasus unternommen hatte, rückte auch der Mount Fuji in meinen Fokus. Der Fuji gehört aufgrund seiner fast perfekt symmetrischen Form zu den schönsten und da er - verteilt über die Jahrhunderte - von zahlreichen Künstlern in ihren Werken aufgegriffen wurde, auch zu den populärsten Bergen dieser Erde.

Ein japanisches Sprichwort besagt: Wer einmal auf den Fuji steigt, ist ein weiser Mann. Wer es mehr als einmal macht, ist ein Idiot. Dass ich selbst einmal auf dem Gipfel dieses Vulkans stehen möchte, um den grandiosen Sonnenaufgang zu bewundern, während man in der Ferne den pazifischen Ozean schimmern sieht, stand für mich seit Langem fest.

Allerdings stellte sich für mich die Organisation einer Fuji-Bergtour jahrelang als ziemlich schwierig heraus, sodass ich dieses Ziel immer wieder vor mir herschob. Schwierig zunächst einmal aufgrund seiner extremen Entfernung von meinem Heimatort im Rheinland, aber auch, weil es in meinen Augen kaum Möglichkeiten gab, sich ausreichend über den Berg zu informieren. Deutsch- oder Englischsprachige Literatur, die sich mit der Besteigung des Berges befasste, fand ich kaum. Selbst im Internet fand ich nur unzureichende, teils sogar widersprüchliche oder veraltete Informationen. Und vertrauenswürdige Reiseanbieter, die den Fuji im Programm hatten, waren ebenfalls nur sehr spärlich vorhanden (und die wenigen Agenturen, die eine Besteigung mit englischsprachigem Guide anboten, waren mir schlichtweg zu kostspielig).

Die Besteigung des Fujis ist technisch nicht schwierig, jedenfalls nicht im Vergleich zu vielen anderen Touren, die ich bis dahin unternommen hatte. Eine Besteigung mit einem professionellen Bergführer an seiner Seite ist daher auch für Hobbywanderer nicht zwingend erforderlich. Jedoch ohne Japanisch-Kenntnisse ist eine eigens organisierte Gipfeltour, wie bereits erwähnt, gar nicht so einfach. In Japan wird, nach meiner Erfahrung, insbesondere in ländlichen Regionen, meist nur sehr gebrochenes Englisch gesprochen und in Berghütten häufig überhaupt keines. Und erst in den letzten Jahren, hat sich das Angebot auch für nicht Japanisch sprechende Touristen etwas verbessert und Hüttenreservierungen sind vereinzelt auch online und in Englisch möglich. Für mich persönlich war es ungemein hilfreich, dass meine Lebenspartnerin Satomi, die aus Japan kommt und bereits einige Jahre zuvor den Fuji erklommen hatte, mir bei der Organisation tatkräftig helfen konnte. Da ihr - anders als mir - keine sprachlichen Barrieren im Weg standen, hatte sie im Vorfeld im Grunde den hauptsächlichen Teil der Organisation und auch die notwendige Kommunikation während der Tour übernommen, wofür ich ihr immer noch extrem dankbar bin. Die von uns gewählte Gipfelroute war der sogenannte Subashiri-Trail, da sich dieser für uns als die beste Option darstellte. Jedoch haben auch die anderen drei zur Verfügung stehenden Wanderrouten, die in Kapitel 3 ausführlich beschrieben werden, allesamt ihren Reiz und ihre individuellen Vorteile.

Um anderen Gipfelstürmern, die ebenfalls planen, den Fuji zu besteigen, die Organisation ein wenig zu erleichtern, kamen wir dann auf die Idee, dieses kleine Guide-Book zu entwickeln und zu Papier zu bringen. In diesem Buch spiegeln sich einerseits natürlich viele von unseren eigenen am Berg gemachten Erfahrungen wider, andererseits flossen auch viele Informationen aus den Schilderungen von erfahrenen Bergführern, Freunden und Bekannten, die den Berg in der Vergangenheit ebenfalls bestiegen hatten, sowie zahlreichen anderen Quellen mit ein. Dank Satomi konnte ich in dieses Buch auch wichtige Angaben aus japanischen Quellen einbauen, nach denen ich in englischen und deutschen vergeblich gesucht hatte.

Dieses Buch soll Ihnen dabei helfen, sich professionell auf die Bergtour vorzubereiten, die Anreise und eine Hüttenübernachtung ohne Schwierigkeiten zu organisieren, es soll Ihre Entscheidung vereinfachen, welche der vier zur Verfügung stehenden Gipfelrouten für Sie die beste ist, Ihnen Strategien nahebringen, wie Sie mit der dünnen Höhenluft gut umgehen können und vieles mehr. Ich hoffe, dass Ihrerseits im Anschluss an diese Lektüre keine Fragen offenbleiben. Falls doch, oder für den Fall, dass Sie mir ein Feedback hinterlassen wollen oder Ihnen im Buch Dinge auffallen sollten, die Ihrer Einschätzung nach eine Überarbeitung erfordern, freue ich mich über eine Nachricht von Ihnen. Die hier im Buch enthaltenen Informationen sind nicht allesamt in Stein gemeißelt, sondern können sich hier und dort in Zukunft auch etwas verändert darstellen. Ich werde natürlich die aktuellen Entwicklungen rund um den Berg stets im Auge behalten, doch für den Fall, dass mir etwas entgeht, finden Sie sowohl im Impressum als auch am Ende des Buches meine Email-Adresse.

Ansonsten hoffe ich, dass Ihnen dieses Buch bei Ihren Ambitionen, den Mount Fuji zu besteigen, behilflich ist und Sie sich - wie ich -Ihren Gipfeltraum erfüllen können. Und auf dem Gipfel des Mt. Fuji zu stehen, ist mit Sicherheit auch für Sie eine Erfahrung, die Sie Ihr Leben lang nicht mehr vergessen werden.