Читать книгу Полёт длиною в жизнь - Михаил Ярков - Страница 6

Джим стоял и общался с Колльбьерном Ларсеном, начальником безопасности. Колльбьерн полностью оправдывал имя, данное ему при рождении. В переводе на обычный язык с датского оно означало «угольный медведь». Колльбьерн был двухметрового роста, чернокожий и атлетически сложенный. Он крайне редко улыбался в отличие от своего помощника Малыша, и уж точно никто никогда не видел, как он смеется.

Слухи уже начали распространяться по кораблю, и любопытных на уровне становилось все больше. Нужно было обеспечить безопасный коридор.

– Зря вы сняли желтый код, – проворчал Колльбьерн. – Было бы намного проще ее довезти, а сейчас каждый второй на этой палубе желает увидеть, что с ней и из-за чего вся шумиха, тут уж никакие ваши шторки-занавески на гравитационных носилках не помогут. Еще группа дезинфекции всем глаза мозолит…

– Ты не хуже меня знаешь правила. Мы не могли долго держать желтый без объяснения причин, Старик бы нас всех с потрохами съел.

– Он и так съест… Ладно, Харт, делайте свою работу, а я пошел делать свою. Малыш!

– Да, босс! – Малыш моментально вырос за спиной начальника. Он был серьезен, как никогда, и лишь хмуро поглядывал в сторону отсека 939.

– Док говорит, что мы должны разогнать всех этих недоумков, чтобы они не мешались при транспортировке Виги и причем, чтобы ни один из них не видел, что с ней.

– Понял, босс. – Малыш закусил губу, всем своим видом показывая, что ему эта затея не нравится.

– Тогда действуй, а я к Старику.

К группе подошел худощавый человек субтильного сложения, одетый в заляпанный машинным маслом комбинезон. Он сильно сутулился и поэтому был чуть ниже Джима.

– Слышал, у вас неприятности.

– Да, Джим введет тебя в курс дела. Работайте. – Колльбьерн развернулся и направился к лифту.

– Пойдем, Хафиз. Только вас и ждали. Нужно быстро срезать кровать, чтобы мы могли ее поднять и перенести. – Джим подхватил человека за локоть и потащил к отсеку, на ходу объясняя, что от него требуется.

В отсеке находились доктор и два медбрата. Вига была прикрыта ширмой, поэтому Хафиз не видел, что за ней и, только пожав плечами, достал свой атомный резак и начал делать надпил ножек кровати. Через пару минут все было закончено.

– Ай! – внезапно вскрикнул Хафиз. Вставая, он случайно задел рукой ноготь ноги Виги, который немного вылезал из-за ширмы. Небольшая, ничем не примечательная царапинка осталась у него на предплечье.

– Сейчас выйди, пока мы перекладываем Вигу, но ты идешь с нами, – произнес Райли, оглядывая его руку.

– Это заразно? – тут же переполошился Хафиз.

– Нет, но тесты все равно лучше сделать, вдруг какой стафилококк у нее под ногтями. – Джим выразительным взглядом посмотрел на Райли. Тот понял свою ошибку и лишь кисло улыбнулся Хафизу и кивнул.

– Что ты делаешь? Хочешь, чтобы у нас тут через полчаса весь корабль взбунтовался? – прошипел тихо Джим, когда Хафиз удалился из отсека.

– Ступил я, ступил, – огрызнулся Райли.

Четверо мужчин подняли и переложили кровать с Вигой на гравитационные носилки.

– Пойдем, Хафиз, – произнес Райли, выходя последним из отсека, вслед за носилками.

– Со мной точно все будет в порядке?

– Абсолютно точно.

– А чего вы тогда Вигу ото всех прячете? Это Томас с ней сделал? Я всегда говорил, что он опасен на нашем корабле. Хорошо хоть в машинное отделение никогда не совался. Если бы он к моим малышкам хоть пальцем прикоснулся, я бы его ключом так отделал, что ему бы мало не показалось!

– Хафиз, это не Томас, успокойся. Никому не нужны твои шестеренки и приборы, – прервал его Джим, сделав знак группе дезинфекции и отмечая у себя в памяти, что надо будет передать Лизе слова Хафиза насчет Томаса.

Малыш и его люди знали свое дело, разгоняя уже солидную толпу, используя в равной степени и пинки, и угрозы, и ненормативную лексику. Процессия уже через несколько минут была в реанимационной. На входе их встретил Стерджис, преграждая путь. Дежурные медбратья приняли на себя управление гравитационными носилками и увезли ее внутрь помещения.

– Все, ребята, дальше мы сами. Идите, отдыхайте. На сегодня вы свободны.

– Кто оперировать будет?

– Я не знаю. – Стерджис пожал плечами. – Скорей всего Дженкинс, но может быть и Чен, смотря кто из них позже на вахту заступил.

– Как только будет готов рентген, пусть пришлют снимки мне.

– Джим, ты не спал уже почти тридцать часов, тебе только снимков сейчас не хватало.

– Когда будут готовы, пришли, я буду у себя, – повторил Джим, разворачиваясь и направляясь к себе в лабораторию.

– А мне повязку наложат? И еще я хочу внеочередной выходной! – произнес Хафиз, глядя в спину удаляющегося Джима.

– Ты девочка или рана настолько серьезная, чтобы повязку тебе накладывать и выходной давать? – удивился Райли. – Мазок йода – и побежишь на работу.

– А зачем тогда анализы мои брать?

– Ты проходил прошлое медобследование? а позапрошлое? – вопросом на вопрос ответил Райли. Хафиз был пациентом Райли, поэтому он прекрасно знал, что тот не был на обследовании уже месяц.

– Ну, вы понимаете, док, так много работы было в последнее время: сварка, крепежка, еще постоянно надо было следить за системами жизнеобеспечения… Черт бы побрал этот метеоритный поток, который нас зацепил.

– Вот поэтому я хотел бы тебя полностью проверить, – произнес Райли, указывая Хафизу на лабораторию. Тот понуро пожал плечами и направился вслед за доктором.

Сам Джим повернулся и вошел в свой рабочий кабинет, где тяжело опустился в кресло и несколько минут бездумно глядел на микроскоп с вирусом от Хью. Потом пересилил себя, потянулся к интеркому и вызвал ученого.

– Привет, Джим. Слышал, у вас сегодня заварушка была, и ты желтый код объявлял? Что там с Вигой случилось? Прошел слух, что вы ее на закрытых носилках вывозили.

– Сейчас ее оперируют. С ней все будет в порядке. – Джим устало произнес дежурную фразу.

– Не слышу должного оптимизма в твоем голосе.

– Не обращай внимания, я просто не спал давно. Слушай, я по поводу того вируса, что ты прислал. Его структура слишком сложна, и мне необходимо провести дополнительные тесты…

– Да, да, Джим, само собой, я тебя никуда не тороплю. И это совершенно не к спеху. Просто интересно было, как этот биологический образец смог выжить в космосе, путешествуя верхом на метеоритах.

– Вирусы слишком живучие, а внеземные вирусы тем более.

– Ладно, когда разберешься ним, позвони, мне интересно будет услышать твое мнение. – Хью отключился.

Джим откинулся в своем кресле, закрыл глаза и не заметил, как заснул.